新年あけましておめでとうございます！ そして、こんばんは、とりです。
今日はAir-Gのイベントで札幌に行っていたので、１月２日のぺんぎん館の様子をお伝えします！
HAPPY NEW YEAR!!
Good evening, this is Tori's writing.
Today I went to Sapporo to join an Air-G's event for listeners, so I will upload a photo I took on January 2, 2019!
【２０１９年１月２日（水）に旭山動物園で撮ったキングペンギンの親子です。お父さんに対して容赦ないひなちゃん！ つつかれたら痛いんですよ・・・(^o^;)】
< A King Penguin chick and his/her father at Asahiyama Zoo on January 2, 2019. The chick is pecking his/her father relentlessly! The fatherb might feel painful...... :-| >