こんばんは、とりです。
今、日本の案内所のマークが「？」な状況になっています(^_^;)。ある場所では「？」、違う場所では「ｉ」に。
少し前までは全部「？」でしたが、国際的にはこのマークは意味が通じません。そこでJIS規格化され、「ｉ」が増えてきた、というわけです。厳密には案内所が「？」、案内コーナーが「ｉ」だそうですが・・・(^_^;;;)。
海外から日本にお越しのみなさん、何かお困りの際はどちらでも大丈夫ですので、どうぞお立ち寄りください！
Good evening, this is Tori's writing.
There are two symbols of an information in Japan and some foreign people is confused. :-| At one place, the sign is "?" and at an another place, it is "i".
Since several time ago, all signs were "?", but internationally, they can't be understood what they mean. So, the sign was standardized and the sign "i" was increased. Strictly, "?" means an information place and "i" means an information corner。:-|
Guests from foreign countries, if you are in trouble, please go to either place!
【今日の１枚♪】 -Today's photo
【２０１７年４月２３日（日）に 長崎ペンギン水族館で撮ったジェンツーペンギンです。 「・・・で？」って・・・？(^_^;)】
< A Gentoo Penguin at Nagasaki Penguin Aquairum on April 23. Is he/she saying "So, what!?" :-) >