こんばんは、とりです。
昨日、病院に向かうために大宮駅８時５９分発の湘南新宿ライン、東海道線直通快速国府津行きに乗ろうとした私でしたが、電車が時間になっても全く来ません(^^;)。
大宮駅を出発したのは、１２分後の９時１１分。その理由は・・・
車掌さん「本日は高崎線内で安全確認を行いました影響で、大宮駅を１２分遅れで発車いたしました。ご利用のお客様には大変・・・（以下省略）」
新宿まで遅れは取り戻せず、これが１４個めに・・・(--;)。
半分、って書かなかった方がよかったかも！？
Good evening, this is Tori's writing.
Yeatsrday, I was going to take the 8:59 a.m. Shonan-Shinjuku line train for Kozu direct to the Tokaido line from Omiya station, but it didn't come at Omiya station on time. :-/
This train departed from Omiya station twelve minutes delay. The reason was......
The conductor "Today we confirmed safety on the Takasaki line, so this train departed from Omiya station twelve minutes delay. We apologize for youe inconvenience."
This train couldn't recover delay before arriving at Shinjuku station, so this was the 14th. :-|
Was it right not to write 50% off!?
【今日の１枚♪】 -Today's photo
【２０１７年２月１８日（土）に旭山動物園で撮ったキングペンギンです。ちなみに、今日は彼（彼女）のようにまったりと過ごせました！】
< A King Penguin at Asahiyama Zoo on February 18. I could spend happily today like him/her! >