こんばんは、とりです。まず、今日はこちらの写真をご覧ください！
Good evening, this is Tori's writing. Today, please see this picture first!
【今日の１枚♪】 -Today's photo
【今日（２０１７年１月２２日（日））、大宮公園小動物園で撮ったシロフクロウです。私に興味津々・・・もしくは、警戒中！？】
< A Snowy Owl at Omiya Park Zoo on January 22. Is she interested in me or wary of me!? >
はい、上の写真の通り、今日訪問した園館は大宮公園小動物園。ここにはペンギンはいません！！ なので、今日はこの写真です。フクロウも実は好きなんですよ♪
なぜ訪問したかというと、先日の「だれちょこ」でお声がけいただいた飼育員さんがこちらにお勤め、ということで行ってきました～。頑張れば自宅から３０分程度で歩ける場所、入場料無料・・・なのに、今まで行ったことがない動物園でした(^^;)。
初めて訪問した感想は、「☆５つ」でございます！！ 園内の施設は現在リニューアル進行中で、新しい施設はもちろん素晴らしいのですが、古い施設も飼育員さんの工夫で生き物たちが快適に暮らせるような工夫が見られました。シロフクロウも４羽見ることができ、大満足。
ただ、大宮公園の中の無料の動物園だけに、飲食店も含め売店が一切ありません。様々な制約があるにせよ、何かあればいいな、と感じました。
ご案内いただいた飼育員のみなさん、本当にありがとうございました。また訪問させていただきます！
Today I visited Omiya Park Zoo for the first time. There is no penguin in the zoo!! So I uploaded this photo. To tell the truth, I love owls, too!
The reason why I visited this zoo is that a keeper who met me at 'Dare-Choko' last day works at this zoo. I've never visited here before though I can go in 30 minutes walk and entrance fee is free. :-)
My impression of this zoo is "Five Stars"!! A renewal project is now proceeding, so the new exhibitions are very good of course, but as for classical exhibitions, keepers are thinking things out for animals to live healthy and confortably. I was very satisfied with watching four Snowy Owls.
However, as the zoo is in Omiya Park and free of charge, there is no shop including a restaurant. I can easily guess there are many limitations, but if possible, visitors may be happy if there may be some shops.
Thank you very much to all keepers who attend me. I will visit the zoo again!
【今日のもう１枚♪】 -Today's one more picture
【２０１７年１月２１日（土）に葛西臨海水族園で撮ったフンボルトペンギンです。彼／彼女も私に興味津々・・・もしくは、警戒中！？】
< A Humboldt Penguin at Tokyo Sea Life Park on January 21. He/She is interested in me, too......or wary of me!? >