昨日、新宿駅を降りて職場に向かう途中、青い服を着た若い男性がチラシを配っていました。寒い中大変だろう、と思い、「ご苦労様～♪」と声をかけたらチラシを２枚くれました。
１枚でいいのに、と内心思っていたのですが、もらってよかったです！ 靴修理の「MISTER MINIT」の靴修理20%OFFクーポンでした。１回につき使えるのは１枚。ちょうど直したい靴が２足あったので、ぴったり～♪
早速今日、１足直してもらいました。通常だと4,968円かかる修理が3,974円になりました。うれしい～！
明日は夜間作業で遅くなるので、明後日持って行こうっと♪
Good evening, this is Tori's writing.
When I got off at Shinjuku station and was walking to my office yesterday, a man who was dressed in blue was handing a flyer. I thought he was cold, so I told him, "Thank you for your work." Then he gave me two flyers.
I thought I needed only one flyer, but it was very lucky! The flyer was a coupon that gives a 20% discount off the regular price at MISTER MINIT (Shoes Repair Shop). I can use only one flyer as on e time. There are two shoes that I want to repair, so it's very nice!
Immediately, I order one shoes to be repaired. A regular price is 4,968 yen, but it became 3,974 yen. I'm very happy!
Tomorrow I have a work to do at night, I will order another one shoes to be repaired at the day after tomorrow!
【今日の１枚♪】 -Today's photo
【２０１５年１１月２８日（土）に旭山動物園で撮ったキングペンギンです。昨日のジェンツーペンギンと同様、このキングペンギンも楽しそうですね！】
< A King Penguin at Asahiyama Zoo on November 28. Like yesterday's Gentoo Penguin, this King Penguin seems to be happy! >