寝過ごせない～！ I can't oversleep!

こんばんは、とりです。今日も帰りが遅くなった私。２１時５０分、さいたま新都心駅で目が覚めたのですが、すれ違う列車の行先を見て目を疑いました(^_^;)。


【沼津】


この時間に埼玉県から静岡県に向かう列車があるとは・・・(^^;)。寝過ごしたら１か月立ち直れなさそうです。


Good evening, this is Tori's writing. I came home late today, too. At 9:50 p.m., I woke up at Saitama-Shintoshin station, but I was very surprised to see the opposite side train's destination. :-)

- Numazu -

I never thought that there is a train which runs from Saitama prefecture to Shizuoka prefecture. If I over sleep on this train, I can't recover from the shock for a month. :|



【２０１５年７月１２日（日）に葛西臨海水族園で撮ったフェアリーペンギンです。まるで野生地！】

< A Fairy Penguin at Tokyo Sea Life Park on July 12. This scene looks like in a wild area! >