今日のとりさん-その54・55- | とりのアメブロ

とりのアメブロ

日々のたわいもないことを書き綴っているブログです!
よっぽどのことがない限りペンギン写真を最後に載せています。ぜひご覧ください~。

【今日のとりさん-その54・55-】
-The 54th and the 55th ACCIDENTS on my way


こんばんは、とりです。全国各地の動物園、水族館でペンギンの卵が続々と産まれている嬉しいニュースが入ってきています! この先が楽しみですね~(^o^)/。


その一方で・・・(^_^;;;)。


  車掌さん「ご乗車ありがとうございます、各駅停車稲城長沼行きです。本日は上り列車の混雑の影響で、5分遅れで川崎駅を発車いたしました。ご利用のお客様には大変・・・(以下省略)」


これが54で、次は帰り道。武蔵小杉駅19時02分発の湘南新宿ライン、高崎線直通、快速籠原行きは・・・。


  車掌さん「本日は東海道線藤沢駅でお客様が線路内に立ち入った影響で、6分遅れで武蔵小杉駅を発車いたしました。ご利用のお客様には大変・・・(以下省略)」


この列車、大宮駅には5分遅れで到着し、その55~。


これから先、ひなは3桁生まれてほしいですね! 皆さん、良い週末を!


Good evening, this is Tori's writing. I hear that many penguin eggs are laid at zoos and aquariums in Japan! I'm very happy and I'm looking forward to seeing them hatching! :D

On the other hand,...... :|

The conductor "Thank you for taking JR East, this is a local train for Inaginaganuma. Today, this train departed from Kawasaki station for five minutes delay due to inbound train's congestion. We apologize for your inconvenience."

This was the 54th and the next ACCIDENT occurred on my way home. The 7:02 p.m. Shonan-Shinjuku line rapid service train for Kagohara via the Takasaki line from Musashi-Kosugi station was......

The conductor "Today, a person entered tracks at Fujisawa station on the Tokaido line, so this train departed from Musashi-Kosugi station for six minutes delay. We apologize for your inconvenience."

This train arrived at Omiya station for five minutes delay, so this was the 55th.

I hope more than 100 chicks will be born! Have a nice weekend!


2015年6月6日の宮代のキングさん
【2015年6月6日(土)に東武動物公園で撮ったキングペンギンです。あまりのペースに驚いている!?】

< A King Penguin at Tobu Zoo on June 6. As ACCIDENTS are increasing so fast, is he (she) surprised!? >