北の大地でのインシデントは今となっては珍しくありませんが、九州では記憶にありません。原因がとても気になります。今回の原因が判明して、二度とこういう事象が起きないことを心から願っています！
Good evening, this is Tori's writing. Today, the God of Delay worked in Saga prefecture. :-< A limited express train was stopping at a platform, and an another limited express train was coming to the same platform. It was very dangerous. As a motorman applied the emergency brakes, a head-on crash was avoided, but each train had stopped there for six hours.
In the north area in Japan, such an incident isn't rare now, but I have no memory that such an incident occurred in Kyushu area. I'm anxious about the reason. I hope a reason will be clear and there will be no accident any more!
【２０１５年５月３日（日）に葛西臨海水族園で撮ったペンギンたちです。キングペンギンたちが何やら口論になっている様子。何があったのでしょう？】
< Penguins at Tokyo Sea Life Park on May 3. King Penguins seem to be brawling. What happened? >