-The 23rd and the 24th ACCIDENTS on my way
こんばんは、とりです。今日は職場の送別会だった私。帰りは武蔵小杉駅２１時０１分発の湘南新宿ライン、宇都宮線直通、宇都宮行きに乗ったのですが、まさかこんなことになろうとは。
まず、１つ目は新宿駅手前、代々木駅の真横で列車が止まってしまいました。
車掌さん「ご案内いたします。ただいま、新宿駅の中央線ホームにて非常報知ボタンが扱われたため、安全の確認を行っております。埼京線、湘南新宿ラインの運行には影響がないことから、まもなく運転を再開できる見込みです。ご利用のお客様には大変・・・（以下省略）」
これで５分遅れとなり、その２３～。しかし、これでは終わりません(^_^;)。浦和駅で３分遅れまで取り返したのに、今度は北浦和駅の真横で列車が止まってしまいました。
車掌さん「ご案内いたします。ただいま、大宮駅にて非常報知ボタンが扱われたため、安全の確認を行っております。このため、この列車はこの場でしばらく運転を見合わせます。ご利用のお客様には大変・・・（以下省略）」
結局、大宮駅には５分遅れで到着し、The End。はい、その２４～。
なんで２回も列防 ～！？
Good evening, this is Tori's writing. Today I attended the Good-Bye party at my office. On my way home, I took the 9:01 p.m. Shonan-Shinjuku line train for Utsunomiya via the Utsunomiya line from Musashi-Kosugi station, but I didn't think I would meet such accidents.
The first accident occurred before arriving at Shinjuku station, just beside Yoyogi station.
The conductor "Passengers, now an emergency train stop button is treated at the Chuo Line platform at Shinjuku station, so we are confirming safety. But there is no obstruction to resume the Saikyo line and the Shonan-Shinjuku line operation, so we will soon be able to resume operation. We apologize for your inconvenience."
This accident made this train delay for five minutes, so this was the 23rd. But this wasn't the only accident. :| When this train departed from Urawa station, it delayed for only three minutes, but it stopped again just beside Kita-Urawa station next.
The conductor "Passengers, now an emergency train stop button is treated at Omiya station, so we are confirming safety. Due to this accident, this train will stop here for a while. We apologize for your inconvenience."
Finally, this train arrived at Omiya station five minutes delay, so it was the 24th.
Why train stop button was treated for two times!?
【２０１５年３月１６日（月）に旭山動物園で撮ったキングペンギンたちです。一緒にふて寝したいかも！？】
< King Penguins at Asahiyama Zoo on March 16. I want to sulk in bed with them, too!? >