3回 -Three times | とりのアメブロ

とりのアメブロ

日々のたわいもないことを書き綴っているブログです!
よっぽどのことがない限りペンギン写真を最後に載せています。ぜひご覧ください~。

こんばんは、とりです。今日、山手線は線路の不具合で3回運転見合わせがあった、というニュースが流れていました。


  とり「あらららら・・・」
  のっち「あ~あ」


普通は3回「も」と言いたいところですよね。しか~し!


  とり「たった3回でしょ、珍しいことじゃ・・・」
  のっち「・・・・・・(^_^;;;)」


1日7回の記録を保持する私にとっては、そんなに珍しいことではありません(^^;;)。免疫がついちゃってます(笑)。えぇ~っと・・・免疫、いりませんか~? (^_^;;;;)


  のっち「いらない」


え~!?


Good evening, this is Tori's writing. At the latest TV news, an anouncer said that the Yamanote line trains ' operation suspended three times today due to track's problem.

Tori "Ahhhhh."
Notch "Jesus."

Usually, we want to say "As many as three times". But!!

Tori "ONLY THREE TIMES. It isn't rare for me..."
Notch "...... :/"

I have a record that I had seven ACCIDENTS a day, so it isn't a rare case. :-) I'm immune to ACCIDENTS. :D Well......Do you want to have immunity? :-)

Notch "No, thank you."

Oh, what!?


2014年3月23日の葛西のキングさん
【2014年3月23日(日)に葛西臨海水族園で撮ったキングペンギンのリクちゃんです。泳ぐヒナも私にとっては珍しいことでは・・・(^_^;;)】

< The King Penguin Riku at Tokyo Sea Life Park on March 23.It isn't rare for me to see penguin's chick swimming...... :-) >