ＪＩＣＡ研修（その２）「びんごいぐさリノベーション視察」

ナベブログへようこそ！

前回に引き続き、ＪＩＣＡ（ジャイカ）研修について報告します

２／１５午前中の講義に続き、午後は企業視察へ

アグリインダストリーさんが進めている「びんごいぐさリノベーション」視察

場所は神辺の美の鶴酒造さん

まずは、紫落花生の生産、加工について

　　

アグリインダストリー岡田社長からの説明

一旦、外へ出て、いぐさの田んぼまで

右は３年連続でお手伝いいただいた「はせぽん」さん

私の”私設通訳”として大活躍いただきました

はせぽん、ありがとう！

岡田社長から”いぐさ”の紹介

その後、いぐさの苗床を紹介。真ん中の女性が敏腕通訳の関さんです

おっと、今回、４社の記者さんが来てくださいました

朝日新聞Ｎ記者、山陽新聞Ｋ記者、大陽新聞Ｓ記者、経済リポートＹ記者

ありがとうございます

ほかに井原放送さんもこの後、取材に入っていただきました

　　

いぐさから畳表（たたみおもて）へ。畳を織る工程を見学

びんご畳表が敷かれた部屋で岡田社長のプレゼン

　　

地元・福山市立御野小学校６年生から歓迎の歌（地元童謡作家”葛原しげる”

ぎんぎんぎらぎら、など）をプレゼント

　　

そのあと、皆さん、入り乱れ、交流です

子供たちにとっても良い経験になったのでは

本物のアフリカの方にお会いしたのは初めてでしょう

しかも９カ国の方々と交流です

生徒の皆さん、校長先生、音楽の先生、ありがとうございました！

　

私設通訳”はせぽん”も大活躍でした
さすが、ＩＣＵ卒業です

（つづく）