手話通訳事前準備 | 手話通訳者のブログ

手話通訳者のブログ

田舎の登録手話通訳者のブログです。

手話通訳に行く場合、バックボーン知識が大切である。
予め勉強しておくことで、当日の通訳において、より正確な通訳を行うことができる。

三谷氏の症状だと・・・
癌の可能性もある。もし癌なら、近いうちに手術となるだろう。
癌じゃないなら、前立腺肥大症ではないか。
シロウトの俺が決めつけてはいけないが、可能性として念頭に置いておく必要はあろう。


上記からの抜粋
前立腺の肥大は、年齢とともに大きくなり続ける傾向があります。そのため、前立腺肥大症をほうっておくと、症状が軽くなるどころか、徐々に悪くなっていきます。最悪の場合、「合併症」としてさらに重い疾患があらわれる場合もあります。
症状が気になり始めたら、早めに治療を開始することが大切です。