７月の終わり頃、ろう者のＰさんから頼まれた。
「ＮＰＯ主催の講習会に参加することになりました。全３回の講習です。毎週土曜日、午前１０時から正午までです。通訳、お願いしますね。連続した講習だから、全部、たいしさんにお願いしたいんです」
了解！ ただ、手話通訳者の指名は原則禁止だから、派遣者が認めてくれんかもしれへんよ。
８月１日、派遣者から連絡がきた。「８月３日、通訳お願いします」
当然だが、了解の返事をした。
８月３日当日、主催ＮＰＯの担当者から、「３回続きの講習なんで、たいしさん、最後まで通訳お願いしますね」
了解しました！ ただ、手話通訳者の指名は原則禁止だから、派遣者が認めてくれないかもしれません。
８月７日、派遣者から連絡が来ない。嫌な予感がする。遅くても、３日前ぐらいに派遣指示が来るはず・・・
こちらから、派遣者に連絡。「８月１０日のＰさんの通訳の件ですが・・・」
派遣者、事務的に、「その件は、他の通訳者に依頼しました」
嫌な予感的中。
＜続く＞