海上自衛隊 護衛艦しまかぜ(１７３)
豪州海軍 HMAS Darwin(ＦＦＧｰ０４)
HMAS Perth (ＦＦＨ-１５７)
ＮＺ海軍 補給艦HMNZS Endeavor
HMNZS Te Kaha (Ｆ-７７)
護衛艦しまかぜ HMNZS Endeavor から補給
【新華社】2012年8月28日20時50分37秒
ニュージーランド国防軍（NZDF）が8月28日(火)に発表した
ニュージーランド海軍はオーストラリアの関与三国海軍ドリルの一環として、海で日本船舶の給油史上初めてを行ってきました
ニュージーランド補給艦HMNZS Endeavor は正常、8月22日から28日グアムからダーウィンへの途中で行われた練習太平洋橋の一環として、日本の海上自衛隊の護衛艦しまかぜを給油NZDFからの声明は言った。
ニュージーランド海軍HMNZS Te Kaha もしまかぜとオーストラリアの船HMAS Perth and HMAS Darwinでトレーニング演習に参加しました。
それが共同で動作し、操船や戦争の訓練シナリオの戦術的な協力を強化するには、次の3つの国家のためのユニークな機会となりました、HMNZSは司令官、司令官キースロブを努めるとともに、声明の中で述べている。
"太平洋の橋は、日本の海上自衛隊とオーストラリア海軍と緊密に協力するRNZNのための優れた機会となりました。これはニュージーランド国防軍が最初に海で海上自衛隊に給油できるようにする協定の締結により増幅した時間、"ロブは言った。
"それは先月ハワイ海域で行われた練習RIMPAC（太平洋のリム）の3つの国で育てパートナーシップの自然な拡張であった"
【ダーウィン】沖合い 8月27日撮影
