航空母艦。の散歩道
航空母艦。の散歩道



 オーストラリア海軍

 インドネシア海軍とExercise「 New Horizon2011」に参加する


 隔年実施
 2011年11月20-23日 四日間

 スラバヤの北部とジャワ海


オーストラリア海軍
・HMAS WARRAMUNGA FFH-152 排水3600トン 全長118メートル
・HMAS SIRIUS    O 266  排水2万5016トン 全長191.3メートル

インドネシア海軍
・KRI Frans Kaisiepo
・KRI Abdul Halim Perdanakusuma


2011年12月2日

HMAS Warramunga出発スラバヤ港は、11月HMA船Warramunga(コマンダーのマイケルターナー)とシリウス(司令官デビッドマクドナルド)の26日まで第21回演習ニューホライズン2011.From中にインドネシアの軍艦KRIフランスKaisiepoとKRIハリムPerdanakususmaと演習ニューホライズン11に参加しました。

演習は、スラバヤの北部、インドネシアスラバヤで一緒にとジャワ海で行われた港のフェーズと海相、から成っていた。それは、ニューホライズンは1999年から行われていた初めてのことだった。

ニューホライズンの目的は、特に主要な艦隊の操作で、関係を強化し、インドネシア海軍とオーストラリア海軍の士官と船員の間で相互協力、相互運用性と理解を深めることでした。

演習ニューホライズンは、海上戦や海上安全保障の一般的な側面で相互運用性と相互理解を向上させるために、両方の海軍のための機会を提供した。

インドネシアのNB405ヘリによる最初のクロスデッキを特色にフライングシリアル、搭乗雑誌を含む雑誌の数が、近距離射撃、時計の操縦と音声の訓練の補充の操作と役員は、期間中に実施された。

両国のコミットメントは、インドネシアの副海軍中将Marsetioのチーフと、RAN、オーストラリア艦隊司令少将スティーブギルモアAM、CSCを含む両国のシニア海軍役員が出席している運動の海岸の段階で示されたインドネシア東部艦隊司令少将Supandi。

Warramunga司令官マイケルターナーの司令官は、緊密な地域のパートナーと一緒に仕事をする機会は、両方の海軍に大きな利益をもたらすと述べた。

彼は訪問とエクササイズの"オーストラリア海軍とインドネシア海軍との関係が非常に強いです、そしてプロの尊敬と友情に基づいている。


我々は、海軍と戦略的なレベルでの議論、トレーニングと教育、演習と業務協力を含むセキュリティ問題の広範なパートナーシップを深めるために一緒に努力されています。

我々は、インドネシア海軍が地域の海上安全保障で果たす重要な役割を大切に、そして我々は、インドネシア、私たちの最も近い隣人と我々は似たようなセキュリティ問題を共有している国との一層緊密な業務提携を楽しみにしています。インドネシアの人々の文化的多様性とおもてなしを体験だけでなく、インドネシアの自然の美しさを目の当たりにする機会は、さらに"私たちの訪問の機会を強化

演習上の両方で実行され、インドネシア海軍の担当者も参加者全員で楽しんだ経験と、人材交流プログラムに参加しました。それは、インドネシア海軍とRANとの関係が強いことをすべての職員から明らかになった、と強化していきます。

インドネシアの軍艦にデッキを横断するのに十分幸運RANのメンバーは、特定の音符のボードWarramungaとシリウスでそれらの通常の生活に大きな違いが、カラオケのインドネシアの夜の気晴らしだったを経験。 KRIフランスKaisiepoの乗組員は、特にデヴィッドボウイの1969年のヒット"宇宙風変わり"のWarramungaの一等兵トリスタンスミスの演奏を楽しんだ。

ハイライト二つ海軍の間で今後の演習や共同事業の計画と手順への洞察を提供することで、会ったと教訓の数が学習されないことを目的とした運動は、関係するすべての成功と考えられた。それは、そこから成長する強力な基盤です。


オーストラリア海軍の船は夜01時48分、2011年11月17日ジャカルタ、11月17日(新華)

(新)合同演習のためにインドネシアを訪問する - 2隻のオーストラリア海軍の船がインドネシア海軍との隔年二国間の練習のためにインドネシアを訪問し、記者を述べて木曜日のオーストラリア大使館からインドネシアへの声明。

オーストラリア海軍軍艦HMAS WARRAMUNGAとHMAS SIRIUSの司令官と乗組員は、正式に日曜日に東ジャワ州でのスラバヤ港のジャムルードUtara桟橋で歓迎されるだろう。

船は、運動ニューホライズン用Nov. 20から23で4日間の訪問、オーストラリア海軍(RAN)とインドネシア海軍の間で隔年二国間演習のためにボード上に約250の乗組員とスラバヤに到着します。

両方の船がオーストラリアに帰国する前に海で演習中の三日間、インドネシア海軍の船KRIフランスKaisiepoとKRIアブドゥルハリムPerdanakusumaによって結合されます。

HMAS WARRAMUNGA司令官マイケルターナーの司令官は、オーストラリア海軍は、インドネシア海軍との行使の恩恵を受けていることだと非常にスラバヤへの訪問に期待した。

"オーストラリア海軍とインドネシア海軍との関係が非常に強いです、そしてプロの尊敬と友情に基づいて。文化的多様性とおもてなしのインドネシア人のほか、インドネシアの自然の美しさを目の当たりに体験する機会は、に追加されます私たちの訪問の機会に、"司令官ターナー氏は語った。

オーストラリア国防インドネシア准将ゲイリーホーガンへのアタッチは、海上安全保障の分野で2つの海軍間の協力はロンボク島の条約として知られる安全保障協力の枠組みでインドネシアとオーストラリアの間の協定の重要な要素であると述べた。

定期的な船舶の訪問と演習は、関係を強化し、より効果的に一緒に動作する2つの海軍を有効にする。

"今年は、HMA船舶WARRAMUNGAとSIRIUS第三十と2011年にインドネシアを訪問に30最初のオーストラリア海軍艦艇であることと、オーストラリアとインドネシア海軍との間の係合の非常に高いテンポを見ている。これは、私たちの防衛関係の成熟度を明確に実証です。 、と私たちの相互のセキュリティを確保するために一緒に作業を継続することをコミットメント(確約)、"准将ホーガンは述べています。



"アルマダジャヤXXX/11"海軍演習:インドネシアの海軍戦略 - 分析
によって書か:RSIS

2011年12月1日

インドネシアは最近、係争水域に近い海軍演習を締結。これはインドネシアの将来の海軍の緊急時対応計画とより広範な軍事戦略のヒントとして機能します。

Ristian Atriandi Supriyantoによって

インドネシア海軍(TNI - AL)は、単に"アルマダジャヤXXX - 11"Sangatta沖で(AJ XXX/11)、東カリマンタン、係争Ambalat水の約330海里(nm)の南にコードネーム海軍演習を締結していますマレーシア。 23隻、11機、93軍用車両、10月31日から2011年11月18日に始まった練習は、、2500海兵隊含めて4000海軍人員、以上の関与。


インドネシア
運動は最近新しいプラットフォームや武器のシステムでアップグレードされているTNI - ALの海の制御および水陸両用能力を、高めるために意図されていた。係争水域への運動の近さを与え、そしてマカッサル海峡でその場所は、国際的な移動のために使用する、何これはTNI - ALの将来の緊急時対応計画について教えてくださいか?それはどのように広範なインドネシア軍(TNI)の戦略に適合しますか?

アルマダジャヤXXX/11
AJ XXX/11は、敵海上タスクフォースはAmbalat水を侵害し、通信のTNIのタラカン- Sangattaのラインを切っていたシナリオから始まった。応答では、TNI - ALはAmbalatを奪還するために、その資産を動員し、敵の地上部隊を切り上げるSangattaで上陸作戦を装着。 TNI - ALはまた、反面、対潜水艦、および対空戦闘訓練として、地域に向かう途中、海の制御の演習を実施した。

この演習では、"戦略的なファンネル"(corong strategis)に重点を置く"群島の海の防衛戦略"(Strategi Pertahananラウトヌサンタラ、SPLN)、のTNI - ALの戦略と相関する。単に定義された、"戦略的な漏斗は"インドネシアの三南北群島のシーレーン(ASLで)の両端に位置する水の遺体を参照してください。 AJ XXX/11はロンボク海峡からマカッサル海峡に実行され、スラウェシ海で終わる第二ASL、の北端に実施された。

TNI - ALは、近隣諸国、豊富な海洋資源、および未解決の海洋境界紛争への近接性を考慮し、潜在的な将来の引火点として戦略的なファンネルを認識しています。海軍が実質的にあらゆる敵の艦隊を阻止するために集中することができますどこにもなります。ここで、中国の"九ダッシュ"ラインの主張と重なる離れてAmbalatから、TNI - ALは、インドネシアの排他的経済水域(EEZ)でナツナ海についても同様に警戒しています。また、東と西の両方でマレーシア、ナツナ海に挟まれた、その中に含まれるすべての炭化水素鉱床と、geostrategicallyインドネシアの北の弱点です。

ナツナとスラウェシの海は、バタム島 - ナツナ-シンカワン- Sangatta北部の防衛線に沿って実施された2008年第TNI quadrennial Yudha Siaga(戦争のための準備)トリサービスの練習、にメインTNI - ALの配備領域であった。 AJ XXX/11も半ばに2012年に予定さ第二Yudha Siagaのための準備だった。

インドネシア海軍と軍事戦略
群島国として、インドネシアの戦略的関心は、その外部と内部の海洋安全保障環境の間で分割されます。これは、大陸と島国の海軍からTNI - AL力の展開が違うのでしょう。 TNI - ALの注目はASLと群島水域のセキュリティに限定したまま、その地理的条件のおかげで、後者は、EEZsと通信(SLOCs)の保護の外の海線のためだけに彼らの海軍資産を展開することができます。インドネシアの外部SLOCsとほぼ無視できる注目があります。このように、TNI - ALの戦略は、インドネシアの領海や群島水域内の海の制御と電源の投影のみに焦点を当てたまま。

強力な艦隊に直面したとき、TNI - ALは、独自のanti-access/areaの拒否(A2/AD)概念を持っている。この概念は、深い海域で、潜水艦は、戦略的な煙突とその周辺で、インドネシア海域で敵のSLOCsを阻止するために取り付け水陸両用上陸作戦から敵の海上勢力を防止し、敵の橋頭堡へのアクセスを拒否する、海軍鉱山の実質的な展開を想定していると。したがって、TNI - AL 2005"グリーン - 水 - ネイビー"青写真では、地雷敷設船と潜水艦は2024年に買収される最優先事項の一つです。

しかし、どのように広範なTNIの戦略にSPLNフィットするのか? TNI - ALおよび空軍(TNI - AU)は、インドネシアの戦略的な煙突に向かっていかなる敵対敵を阻止するために陣頭指揮を形成します。彼らは"戦略攻撃"(ofensif strategis)の操作が主に実施されるインドネシアの同心円防衛サークルの第1の層を構成する。 Ambalatのケースでは、例えば、マカッサルのスルタンハサヌディン空軍基地からTNI - AUのジェット戦闘機はスラウェシ海に配備の海軍部隊のための航空支援を提供することができます。

海上防衛戦略
TNI - ALの戦略は、本質的に防衛的です。それは海のコマンドのMahanian概念に付着させることや、インドネシア領海を越えて海軍の資産を投影しようとしません。むしろ、それはインドネシアのEEZsと群島水域内で行わ海の制御および水陸両用の操作に向かって偏っている。しかし、それはTNI - ALは、限り、インドネシアの伝統的な脅威を懸念している戦略的なファンネルの潜在的な不測の事態のための段階を準備していると分析される。これらの脅威の海事の性質を考えると、それは以下の考慮事項に基づいて、より堅牢な姿勢と展開しているため、おそらくTNI - ALとの関連性があります。

まず、TNI - ALはEEZsと外部SLOCsの保護のためだけに任務することができます。 TNI - ALの関心は、現在外部SLOCsとEEZsを保護し、ASLと群島水域をポリシングとの間で分割されます。この問題に対処する1つの選択肢は徐々にASLと群島水域の安全保障のためのTNI - ALの役割を引き継ぐために、沿岸警備能力を強化することです。

第二に、インドネシアは海上防衛戦略を策定する必要があります。この戦略は、戦略的な目標到達プロセスと以降にTNI - ALとTNI - AUの操作をガイドしてください。したがって、両方のサービスは、飛行中の給油と海軍の補給能力より多くのよりよいで有効になって長距離海上阻止に合わせて調整する必要があります。

最後に、TNI法律第2004分の34は、内TNI - ALのみへの展開を制限するので改訂する必要がある"国家管轄水域。"改正TNI法は、外部SLOCsの保護と他のためにTNI - AL装置の法的制裁レギュラー展開する必要があります海外のインドネシア国民の利益をサポートするために海軍作戦。

そのASLと、EEZsとSLOCsを包含する防衛戦略への海上のアプローチは、その広範な群島の利益を保護し良くインド洋と太平洋に、その海上視野を広げるために、インドネシアの能力を強化します。

Ristian Atriandi Supriyantoはナンヤン工科大学、国際研究のS.ラジャラトナム科(RSIS)における海事セキュリティプログラムでリサーチアナリストです。彼は、以前にインドネシア大学東アジア協力研究センター(CEACoS)の研究者を務める。