フランス、リヨンからこんにちは。
今朝はお天気が良かったのに、お昼頃から雷
と雨
。
今は、雨もやみましたが、すっかり涼しいLyonです。
と、このブログ記事を書いている間に、雨もやみ、また太陽が出てきました
今日は、せっかくリヨンにいるので、街の紹介をしたいと思います。
リヨンには二つの川、ローヌ川とソーヌ川があります。
Le Rhône（ル・ローヌ）
リヨンの街の東側を流れる大きい方の川。
スイスのレマン湖から流れてきており、地中海へと続きます。
La Saône（ラ・ソーヌ）
リヨンの街に西側、中心地と旧市街地区の間を流れるローヌのよりは少し幅の狭い川。
リヨンの南端にてローヌ川と合流。
フランスの北東部ヴォ―ジュ山脈の近くが源。
フランス語をご存知の方は、すぐにお気づきになったかもしれませんが、
そう、ローヌとソーヌ、性が違います。
フランス語を始め、多くのラテン語には〈性〉があります。
この性の区別は、うーん、はっきりとした理由は見つかりません。
川という単語だけでも複数あり、それぞれ性は違います。
ちなみに花の都Parisを流れるセーヌ川は、La Seine（ラ・セーヌ）と女性形です。
だから私は、名前になるとみんな女性形だと勝手に、単純に考えてました！でも違った！？
リヨンで気づかされました。。。
ローヌ川は男性形、ソーヌ川は女性形なのです！？
個人的には、ローヌの方が大きいから男性？となんとなく納得してみたりするものの、
詳しいことはわかりません。
今度ぜひ調べてみたいと思います。
でももし既にご存知の方がいらっしゃいましたらぜひ教えてください！！
にほんブログ村
今朝はお天気が良かったのに、お昼頃から雷
と雨。今は、雨もやみましたが、すっかり涼しいLyonです。
と、このブログ記事を書いている間に、雨もやみ、また太陽が出てきました
今日は、せっかくリヨンにいるので、街の紹介をしたいと思います。
リヨンには二つの川、ローヌ川とソーヌ川があります。
Le Rhône（ル・ローヌ）
リヨンの街の東側を流れる大きい方の川。
スイスのレマン湖から流れてきており、地中海へと続きます。
La Saône（ラ・ソーヌ）
リヨンの街に西側、中心地と旧市街地区の間を流れるローヌのよりは少し幅の狭い川。
リヨンの南端にてローヌ川と合流。
フランスの北東部ヴォ―ジュ山脈の近くが源。
フランス語をご存知の方は、すぐにお気づきになったかもしれませんが、
そう、ローヌとソーヌ、性が違います。
フランス語を始め、多くのラテン語には〈性〉があります。
この性の区別は、うーん、はっきりとした理由は見つかりません。
川という単語だけでも複数あり、それぞれ性は違います。
ちなみに花の都Parisを流れるセーヌ川は、La Seine（ラ・セーヌ）と女性形です。
だから私は、名前になるとみんな女性形だと勝手に、単純に考えてました！でも違った！？
リヨンで気づかされました。。。
ローヌ川は男性形、ソーヌ川は女性形なのです！？
個人的には、ローヌの方が大きいから男性？となんとなく納得してみたりするものの、
詳しいことはわかりません。
今度ぜひ調べてみたいと思います。
でももし既にご存知の方がいらっしゃいましたらぜひ教えてください！！
にほんブログ村