9月19日(月)

FMK パンゲア Englishroomより

第76回 

 

Another typhoon has come!

今日は、ボランティアになって、

避難所で、困っている人に声をかけてみましょう。

 

 

自分から助けて〜とは言いづらいもの、お声かけしてみましょう。

 

some help, any helpにしてみましょう。

 

配給のお水を配りましょう。

 

こちらも、any, someをつけてね。

 

寒い人には、毛布も

 

日本語では気にしませんが、一つか二つか、はっきり言いましょう。

 

 

 

また来週!

 

 

9月12日(月)

FMK パンゲア Englishroomより

第75回 

 

朝夕は、涼しくなってきましたね。

この季節の変化を、英語で言ってみましょう。

 

 

英語で言ってみよ〜

 

現在進行形と、比較級を使って、簡単だけど、高度な文章!

 

ほんと、人間らしい生活ができるようになりましたね。

 

comfrotable 長いので、 more+形容詞

 

 

また来週!

 

9月5日(月)

FMK パンゲア Englishroomより

第74回 

 

暑さが過ぎれば、台風シーズン。

押さえておきたい、重要英語ですね。

 

 

 

英語で言ってみましょう!

 

避難は冷静に!

 

英語でも声かけられるように!

 

でも、前置詞が入ると入らないでは、逆の意味になるので要注意!!!

オンライン英会話で、英語を話してみませんか?

 


 

英語で、乾杯  cheers

 

FMK パンゲア 第51 English roomより 

3月21日(月) 毎週月曜14時8分頃〜

 

桜の開花宣言も出たし、

マン防も開けたし、

『乾杯!』に備えて、練習しましょう。

 

まずは、『乾杯しましょう。』と皆んなを促して・・・

Let’s make a toast.

 

え? トーストって、朝食のパン? 

ここでは、『乾杯!』の意味です。

古代ローマでは、乾杯のワインにトーストのかけらを入れたとか。

 

なので音頭を取る人は、

You are today's toaster. 

 

ちなみに、『朝食にパンをトースターで焼きましょう』なら、

Let's make some toast with the toaster.

食べるトーストは数えられない名詞なので、

some toast, または a piece of toast にしましょう。

 

 

乾杯しよう。  あなたの健康に、乾杯!

To your health. Cheers.

 

 

乾杯しようぜ。  あなたの新しいお仕事に乾杯!          

To your new job. Cheers.   

 

 

乾杯しましょう。  ぼくたちの新生活に乾杯!

To your new life. Cheers.    

 

バーベキューパーティのご馳走を前に、

(我々の)妻たちに乾杯

To our wives. Cheers.   

 

あなたの新しい奥様に

To your new wife. Cheers.         

一口メモ:new wife 反対はold wifeじゃなくて、ex-wife

 

 

Cheers!「乾杯」だけじゃなく

感謝を言いたい時に、Cheers.「ありがとね〜」
友達と別れ際に、Cheers.「じゃあね〜」

 

 

乾杯、他にもありますよ。

一気飲みしそうな乾杯は、

Bottoms up!

そこ(ビンやグラスの)を上にしろ、飲み干そう!

乾杯して何人もいるので、グラスの底は複数形です。

 

桜も咲き、マン防も開け、乾杯するのが楽しみですね。

 

 

English room with 栄太郎&めぐ&Hiromi

 

2月28日(月) そろそろ帰ります。 It's time to go.

FMK パンゲア 

48 English roomより

 

FMK パンゲア、毎週月曜14時8分頃〜

English room with 栄太郎&めぐ&Hiromi

 

 

そろそろ、お暇しないと、と切り出してみましょう。

 

もう帰る時間なんで・・・

It’s time to go

本当は、帰りたくないんだけど、時間が来たので帰ります。

と言うニュアンスも出せますよ。
 

 

楽しかったよ。そろそろ帰る時間だ。

 

I am having a good time.

But, it’s time to go now.

 

 

 

急がなきゃ。もう出る時間。

 

 

Hurry up.  It’s time to leave.

 

 

彼から返事がないの。もう潮時ね(別れるタイミングね)


 

There is no reply from him.

It’s time to break up.

 

 

もう起きる時間よ

 

It’s time to get up!




旅立ちます。


 

It’s time to say good bye.

 

 

 

2月21日(月) やんわり断ってみましょう。 

FMK パンゲア English roomより

第47回( I love to.  But not today!)

 

先週はバレンタインデーでお誘いしましたね。

 

Don't we have dinner tonight?

でも、お断りしないといけない時もありますよね。

 

意思をはっきり伝えることも大事ですが、

外国の方は、断り上手。

 

まず、受け入れて

断って、

理由を言う

 

あなたも、気分良く断ってみませんか?

 

これからどう? と誘われたけど、提出物が・・

 

まずは、受け入れて、断って、理由も言えたら、パーフェクト!

 

 

 

仕事があるのに、ディナー、行けるわけないじゃん、とは思っても

 

受け入れて、断って、理由もつけて、気持ちよく、断りましょう。

 

 

明日の朝早いのに、もっと飲めって! できないわよ。

 

はっきりできないって断って、理由もつけて、キッパリと。

shouldn'tを付けると、きっぱり感が伝えられますよ。

 

 

お断りする時の定番。他に約束あって・・・

 

初めに、ごめん、って言ってしまうと楽ですね。

他に約束があって、も、定番ですね。

 

 

お断りするときも、次につながるように心がけましょう。

はっきり、拒否することって、あまり聞きません。

みなさん初めに、ま〜それはいいね〜と受け入れてくれますね。

 

2月14日(月) Valentain's Day 

FMK パンゲア English roomより

第46回( Why don't we ~ tonight?)

 

今日はバレンタインデー、

今夜〜しない? と、デートに誘ってみましょう。

 

 

今夜、ディナーどう?

Why don’t we have dinner tonight?

 

 

 

別れの場面にも使えます!

Why don’t we break up now?               


 

 

男同士たってOK

次は、映画に行かない?

Why don’t we go to the cinema next?

 

 

チャレンジする時、使えます。

来年、富士山に登らない?

Why don’t we climb Mt. Fuji next year?

 

 

さらにチャレンジ・・・

私たち、コンテストに出場しましょう。

 Why don’t we participate in the contest?

 

 

2月7日(月) 

FMK パンゲア English roomより

第45回( Have you ever eaten~?


そろそろ、バレンタインデーですね。

欧米では、男性が女性にお花やカードを送ったりもするそうですよ。
 

先週は、Have you ever been to~=~に行ったことありますか?

を学んだので、
 

今週は、〜食べたことありますか? と言って話を盛り上げましょう。

(everを入れるので→今まで一度でも食べた経験ありますかとなりす。)


チョコレートフォンデュ、食べたことある?

Have you ever eaten chocolate fondue?  

No, I have n't!

 

 

 

 Have you ever eaten

外国の方にも聞けますね、〜食べたことある?
会話も盛り上がりますので、ぜひ、聞いてみてください。
苦手そうな食べ物をあえて効いてみても面白いかも
納豆、いか、たこ、うに、生卵・・・など。
もちろん大好きな方もいますけどね・・・。


納豆食べたことありますか?

Have you ever eaten Natto?
2回試してみましたよ。
I tried twice.
納豆の匂いと、ねばねばが苦手な人が多い!


イカ、食べたことありますか?

Have you ever eaten squid

No, I haven’t.   I have no idea.

タコやイカ、軟体動物苦手な方多いですね。

 

1月31日(月)

FMK パンゲア Englishroomより

第44回初診ですか。Have you ever been to this clinic before? 

 

病院の受付でよく聞かれる決まり文句、最後はこれです!
 

『初診ですか?』

   ↓

『今まで、ここの病院に来たことがありますか?』

   ↓

『一度でも来てますか?』過去の経験重視のキーワードです。

 

   Have you ever been to+場所 

  

 初診ですか? (この病院過去に来たことありますか?)

Have you ever been to this hospital?

 

 

はいあります。 2回目です。

Yes, I have. This is the second time.

 

いいえ。初めてです。

No. I haven’t     It’s my first time.  

 

 

 

熊本に初めて訪れた方にも使えますね。
 

(今ままで)熊本城に行ったことがありますか?

Have you ever been to Kumamoto Castle?

 

 

外国への渡航歴にも使えます。

 

(今まで)アメリカに行ったことはありますか?

Have you ever been to the United States?

 

はい。2回行きました。

Yes, I have.  I went there twice.
 

 

 

♪(今まで)フランスに行ったことはありますか?

Have you ever been to France?

 

いいえ。オリンピックに行けたらな〜。

No, I haven't.

I wish I could go to the PARIS 2024 Olympics.

                     

 

 

1月24日(月)

パンゲア Englishroomより

43回(予約していますI have an appointment with Dr. Smith.

 

先週は、病院に行く= see a doctor と学びましたね。

なんで、hospitalじゃなくて・・の疑問の解消に!

 

 

欧米ではどんな時もまず、family doctor に診てもらいます。

  赤ちゃんから老人まで、産科や心療内科まで、トレーニングを受けた

      general practitioner (GP)

 専門がないドクター=family doctor に会いに行きます。

 

そこで、必要なら、紹介状referralをもらい、専門医へ。

日本では、初めから耳鼻科に行ったり、整形外科に行ったりしますね。
州によっても、保険会社によっても違うので要チェックだそうです。

 

 

最近は日本でも病院に行くときに、

電話で予約してから行くことも多くなりました。

『予約していますが〜』と受付で言ってみましょう。

 

日本語だと『予約する』と言いますが、

英語では、reservationと appointment  使い分けしています。

 

Reservation   空間:レストランやホテル、席などの「場所や空間、施設」

Appointment  対人:医者、弁護士、美容師、面接、仕事、教師、家族。

 

 

 

 

では、練習してみましょう。

『スミス先生とお約束していまが。』

I have an appointment with Dr. Smith

 

 

 

『お名前は?』

May I have your name? 

I’m 〇〇〇〇

 

 

 

『こちらにご記入いただけますか?』

Would you fill out this form?

Yes/Sure/OK.  

 

 

 

『保険証はお持ちですか?』

Do you have your insurance card?  

Yes, I do.  Here you are.

 

次に何を聞かれるのか、準備してから受付にいきましょう。