うさぎとカニ

姉がフィンランド旅行のお土産として、アーニャにうさぎのぬいぐるみを買ってきてくれました。

アーニャに「お友達」になるぬいぐるみを買おうと思ってずっと探してたんだけど、姉が買ってくれたものは形も大きさも肌触りもすべて「こんなの欲しかった！」って感じのもの。
リクエストしてたわけはじゃないから偶然なんだけどね、さすが姉！
ナイスチョイス

で、名前をつけようということに。
せっかくだから、フィンランド語で「うさぎ」って意味の言葉なんてどうかしらー、と調べてみました。

すると…


「フィンランド語でうさぎは『カニ』といいます」



(￣□￣;)!!


…却下！

なんでよりによってうさぎがカニなんじゃーヽ(`Д´)ノ