The cruise from Rockport, Ontario, Canada to New York, the United States in which my daughter and I participated was international. We had to show our passports to an U.S. customs officer at the destination and to a Canadian officer at Rockport.
先週、娘とカナダ・オンタリオ州キングストン市方面にドライブ旅行ででかけましたが、その主な目的の一つはサウザンドアイランズ・クルーズへの参加でした。キングストンから車で1時間ほど行ったところにあるロックポートからのクルーズは、目的地によっては所要時間がわずか3時間半でも、パスポートなしでは参加できません。セント･ローレンス川にあるカナダとアメリカの国境を越えて、ニューヨーク州方面に行くからです。
ロックポートのクルーズ・チケット売り場でもパスポートの提示が求められました。目的地に着くと、桟橋上にアメリカ入国審査用ブースがあり、やはりパスポートを提示してアメリカ入国審査を済ませました。
ロックポートに戻ったら、いつのまにかカナダ入国審査官が待ち構えていて、バッグにしまっておいたパスポートを再び出してカナダ入国審査を済ませました。
｢入国審査ブースもないのに、クルーズ船がロックポートに戻るまでこの審査官たちはどこにいるんだろう。｣
と、娘と不思議に思いました。
北米では列車もバスも時刻表どおりに運行したためしがありませんが、このクルーズだけはぴったり時間通りだったのも、アメリカ・カナダ両国の入国審査があるからだな、と後から気付きました。やはりどこの国でもお上には勝てない、といったところですね。
私は普段、車を使ってカナダ・アメリカ間を通勤していますが、観光クルーズで行きと帰りに入国審査を受けたのは初めてでした。