ついにやってしまいました
うちは地上階で、左側のゲートの右か左の2か所しか移動しない構造
ここのところどういうわけか、ほぼ100%左の壁側のスポットが固定位置になっていました
地上階のうちの2か所は、最近いつも空き
たぶん車停めてない
毎回必ず番号は確認しているはずなのですが、その日は私の前に1台、向かいのゲートの方がいて、私の車を見ると、私が待たなくてもすむように車を前方に動かしてくれました
私の車は地上階なので早いのですが、地上、地下2階のスポットの方は地上に移動するまで時間がかかるので、先に譲ってくれたのだと思います
後ろからもう1台が来て、私の後ろに付いたので、『急がなきゃ
』と焦ってしまいました
左端が私のスポットと言う思い込みがあって良く見ていなかったのか・・・間違えて別の番号に停めてしまいました
翌日パーキングに行ってみると、私の車がない
とっさに、私が間違えて停めたために、撤去されちゃったのかと思いました
どこに連絡したらよいのだろう・・・と、ふと上を見ると、上の階にいました
私が間違えて駐車してしまったスポットの人が機転を利かせ、私のところに停めてくれていて、中に『〇番と〇番を間違えてませんか？○○○号 ○○』というメモが入っていました
いつも地上階にある私の車を覚えていてくれたのでしょう
スイーツを買って謝罪に行きますと、『誰でも間違うことはあるからね』と言って下さいました
アメリカだったら即、Towing Company （レッカー車の会社）に電話されているところでした
何号室が何番かわかるようなリストでもあれば、いざ何かあった時に連絡がとりやすいんですけどね・・・というお話をしたのですが、次回のミーティングで、そんな話が出たりして・・・私のせいで
ちょっと恥ずかしい
アメリカでは、車に限らず、迷惑行為は即、警察に連絡する風習があります
例えば、日本でお隣さんが年に1回カラオケパーティーをやったとしたら、『たまにのことだし、せっかく楽しそうにやってるんだから・・・』と、我慢するかな
アメリカだと、それほど遅い時間でなくても、通報されることが多いです
そういえば私の周りでも、よく通報してる人いましたヮ
それはさておき、最近は心ここにあらず・・・というか、色々と考えることも多く、ついこんな間違えも起こしがち
おかげさまで溜まった翻訳の方は、年内でキャッチアップできそうかな
冬休みにはすっきりした気持ちで、のんびりしたいです
ちなみに以前書いた、アメリカで車が消えたお話はこちら
https://ameblo.jp/kotoba-kinenbi/entry-12298446050.html