博多駅で韓国からの旅行客に空港行のバス乗り場を聞かれた。
スマホの翻訳アプリで、日本語で書かれた質問を見せられたのだ。
えーっと。バスセンターか筑紫口か・・・・
ってか、私はどー答えればいいのでしょうか？
私のスマホにはそんな便利なアプリ入れてませんし
日本語でしか説明できない。
筑紫口とか新幹線口。地元民しか分からない説明？？
とりあえずバスセンターを指さしておいたが、分かってもらえなかったようです。
便利なアプリですが、こちらからの答えも翻訳してもらうには
どーすればいいのかしら？
国内線なら地下鉄が早いけど
国際線だと、良く分からないんだよなぁ。
海外行かないし・・・・。