お知らせが 回ってきましたので ブログ書いてる方
協力お願いします![]()
って。。私は行ってないし 買ってないんで詳しくないですが![]()
안녕하세요.
3월 롯데 호텔 팬미 당시 DVD에 관한 일본 분들에 관한 안내입니다.
첨부 화일을 꼭 확인해주세요.
添付ファイルを必ず確認願います.
添付されている excel ファイルを開けてみれば本人の部屋番号と注文した数とすべての内容があります。
部屋番号が分かるために HISに電話することはしなくても良いです。
添付されたファイルを確認してください。
こんにちは。 お知らせいたします。
2009年 3月 8日 ロッテワールドで行われた、 "always with you"ファンミーティング会場で、
「済州島運動会のDVD」と「写真集DVD」を購買された会員のみなさまに、
配送先住所の件で緊急公知致します。
1.事前予約注文にて購買していただいて、旅行会社であるHISで取りまとめ、
配送していただく事になっていましたが、結果、J&で直接配送することになりました。
申し訳けありませんが、購買されたみなさまにおいて、
ご住所等を再度問い合わせさせていただきますので、よろしくお願い致します。
※問い合わせ項目※
①住所-郵便番号(ZIPcode)が必要です。
②氏名-英語・日本語の両方でお願いします。
③購入した商品(枚数)
④バスNo.
⑤ホテル名
⑥ルームNo.
ex
メールの件名:sentDVD
①〒○○○○○○○ 東京都○○区1-20
②Yamada Hanako/山田 花子
③DVD1枚・写真DVD1枚
④3号車
⑤ロッテワールドホテル
⑥1303
上記問い合わせ項目(6つ)を、jandkim@hotmail.com
まで、メールを送ってください。
2.旅行会社では個人情報保護の関係で、お客様の住所等の公開ができない為、
J&に住所を伝達することができないとおっしゃいます。
現在までその解答を待っていた事情により、
皆さまへの配送が遅くなってしまった事と同時に、
再度問い合わせる事になってしまった事を、大変申し訳なく思っています。
3.メールを送っていただいた方の確認の為、
下記内容を公開することをご理解願います。
「名前(英語)/購入品/バスNo./ ホテル /ルームNo.」
4.確認致しましたら、直ちに発送させていただきます。
※この公知を読まれた方は、ご一緒に参加されたご友人などへ、
このような公知があった事をお知らせしてください。
よろしくお願い致します。