日本から帰ってきたら、日本語よく話すかなと思いきや英語の発達に驚き。
コンドのお友達にEmma, what are you going?
とか聞いてたりして。笑
会話しようとしているのに驚き、そして可愛い。
日本語で最近よく聞くのは、
- こっちおいでー
- 一緒に遊ぼう
- ご飯何か食べる
- 公園行く
- (物)欲しい
- 学校行かない
- ここ、あっち、座る
歌も辿々しいけど、歌詞がわかるぐらい歌えるのは、
- きらきら星
- チューリップ
- Wheels on the bus
- Bah bah Black sheep
- Twinkle twinkle
- Old McDonald had a farm
知恵がついてきたのか、私が怒っていると、ママ可愛い ちゅっ とかあざとかったり。笑
数は1〜10までなんとか日本語、英語、フランス語で言えるけど、数えるっていう概念がまだないみたいで数字は言えるけど、数えることはまだできず。
- 1〜10を順番に言う → できる
- 数字の形を見て「3」などと認識する → まだ
- 物を1個ずつ対応させて数える → まだ
- 「3個＝3」という数量の意味を理解する → まだ先
でも、やっと手で2歳ができるようになった
私だけが日本語のお手本だから、工夫してもう少し色々話す語彙を増やしていかないとな。