全12話(評点:八星☆☆☆☆☆☆☆☆)
ランキングはこちら→ http://blogs.yahoo.co.jp/koshomasae/49600823.html
主演:パク・シネ、イ・ワン
惚れたぜ!:ミカ
サイコー:イワ
渋温泉
そーなんです、「天国の階段」のチュンソとテファの子役同士が、どことなくよく似たストーリーでやってます。
おまけに日本が舞台~。日本語じゃべる~、ヘンだけど一所懸命勉強したんだろうな、シネちゃん。あんたは偉い。
そして、キム・チョン女史ここにも。日本語しゃべれませんが、日本の温泉宿やってます~てか乗っ取り~みたいなもん。信じれーん。それで、ヤンミミに負けないくらいシネちゃんを叩く叩く叩く、ぶっ叩く~~~。こえぇえ~、マジ恐ろしい形相。縮みあがってしまいました。サンヒョク父、相変わらず、たよりにならないよー。どこでなにやってんだ。
そしてなんといってもリュウ先輩~。きゃー、ミンチョルもどき~。げらげらげら。そしてホテルの「室長」だって、笑ろうた笑ろうた。
で、私の大好きな温泉、渋温泉が舞台のひとつです~。菱や寅蔵よろしく~、定宿でーす。ってそんなに泊まったんかい?
教室の机が「ここはいつの時代のどこよ」みたいですが、果たしてこれからどうなるのか、どこまで「天国の階段」に近づけることができるのか乞うご期待。
って、期待していいんだろうか。取りあえず、もう1本借りてみまッス。
(2007.1.5記)
天国三部作
「天国の樹」一気見ぃ~。
新春スターかくし芸大会の外国語ドラマ対決を見ているようでもあったが、手に汗握って見入ってしまった。
韓ドラの監督と言えばユン・ソクホしか知らなかったのだけれど、本作監督のイ・ジャンスもなかなかイケてる。くさい演技はやっぱいいよネ。私みたいなすぐに感動涙どばぁタイプには。
「美しき日々」「天国の階段」に続く天国三部作のトリだったらしい。って美しき日々って天国なのか。我が愛しのソンジェ母は天に召されたけれど。ん~、セナのテーマ曲は Heaven だったなあ。
とにかく、「あっ、このシーンは何の再現(真似)だ~」ってのが随処に見られて、いくつか韓ドラ作品を見られた方にとってはツッコミどころ満載間違いなし。
日本人俳優は正直ダメダメだったけど、主演の若手ふたりよく頑張りました。日本語も一所懸命勉強したんだろうな、と思う。拍手~ぱちぱちぱち。
ソニンちゃんがグラマラスでそれを見つけた後半は目が自然と彼女を追いかけていましッタ、がはは。
ゴルゴ13のデューク東郷というよりも、ハイスクール奇面組って雰囲気の子分のイワどんよかったよ。ミンチョル父は最後はやっぱ悪人であった。シマダ、ねえ。美しい彼女のオサムみたいなもんでしょうか。
イ・ジャンス監督の伝家の宝刀「窓越しのキス」でてましたね~。調べたところによると「ハーバード」もイ・ジャンス監督。バスでの窓越しのキスあったよね。
ミンチョル父あれにも出てたな。渡る世間の橋田ファミリーみたいなもんでしょうかねー。
思った以上の評価のような気もするけど「ロンドでも日本語字幕を出して欲しかった~で賞」(なぜゆえ賞とな?)ということで12位!
ユキ(ユンソ)がリュウ先輩の親御さんに土下座してハナとの結婚承諾を頼んだシーンは言葉のたどたどしさを含めて、もう泣いた泣いた~。
「もし道を選ぶなら困難な方を選ぶ。」うーん、名セリフ名言だ。
(2007.1.21記)
