万里はベッドから落ちた時に奈々との事故までの記憶を取り戻すが
万里は奈々に会いたい気持ちが強くなり戸惑いを感じます
だが翌朝万里は高熱を出してNANA先輩に介抱されて病院に運んで貰います
その後万里は奈々に看病して貰い感謝と申し訳なさを感じていた
万里は奈々に看病を受けながらも香子に会いたい気持ちを抱いていた
だがそこに香子が現れて見舞いに来た光央と二次元くんの前で万里の事を熱く語ります
そして奈々が夏の予定で話していた時に皆で海行く話しになり万里は次第に寝てしまいます
その夜万里が目を覚ますと香子は側で付き添っていて
自分の不甲斐なさを話す香子に万里はそんな香子を労ります
そして万里は香子と夏休みに２人で海に行く約束をして
香子は万里に寄り添い眠りに就くのだった
という展開です