カルティエの刺客の初戦を勝つリオだが二時間後に次の刺客スロドラスナイパーとのゲートバトルをする事が決まります
アーニャはリオの事を心配しますがオーナーがリオの事を信じる事を言ってアーニャはリオを信じます
一方リオはリナと幼い頃冬によくカードで的当てして遊んだ夢を観ます
そしてゲートバトルの時間になったリオはモモンガのコスチュームを着てクイーンとのゲートバトルに臨みます
対戦競技はスカイジャンプシューティングで空中に浮かび浮いてる標的を撃つ競技
そして競技は互角の戦いを演じますがリオはクイーンの妨害に遭いますがアーニャのドジでリンダの首が取れて偶然にもコンピューターがダウンしてリオはその隙を突いて攻勢を掛けクイーンとのゲートバトルに勝ちますがリオは連戦の疲れから倒れてしまいます
一方ミントはジャックにある事を頼みます
その頃オーナーはカルティエに黒幕を聞き出そうとしますが時期に分かると言われます
一方ミントはジャックから
｢ゲートを全て集めると虹が見える｣
と聞きます
その頃風呂に入っていたリオにリナが抱き締めて｢今度は私が守る｣
と言います
そしてリオはリナにリラックスする様にシュミレーションシアターに向かいますがリナがカルティエの刺客に捕まり嫌な幻想を見せられて精神的に追い詰められてしまいます
そしてリナを人質に捕られてしまいリオは追い込まれた状況で次のゲートバトルに臨む事に…
という展開です