何かおかしい……と思うキョン。
そして何となくハルヒから電話が掛かり、そして何となくハルヒの言っている事が分かった気がした…
というか同じ事を前に経験しているのだ…。
そして何となく駅前に向かい市民プールに自転車で向かうキョン達。
はしゃいでいるハルヒ達。
キョンは古泉に愚痴を言いながらもそれぞれ楽しんでいます。
キョンはハルヒの言う事が分かる。
そして夏休みの活動計画を立てます。
そして何となく長門に声掛けるキョン。
そして翌日、盆踊りと花火をします。
そしてハルヒに宿題はやったか？と聞きますが、既に３日で終わらしたと言う
そして翌日はセミ取り大会
それぞれ健闘したが当然ながらハルヒの優勝。
そしてセミを逃がすハルヒ
その翌日は着ぐるみでバイト。
当然バイト代はカエルの着ぐるみだが。
その夜みくるから電話が…
キョンが駆けつけるとそこには泣きじゃくるみくるが…。
どうやら８月１７日から３１日の間を繰り返しているのだ…
原因はハルヒで夏休みにやり残した事が有るらしく…
それは回数にして15531回
その内容に愕然とするキョン。
そして翌日は天体観測。
しかし飽きるハルヒ達。
そして古泉はキョンと雑談する。
そんなこんなで夜は更けていき。
花火大会、マス釣りとか色々こなしていき、そして８月３０日…。
そしてキョンは何をするべきかを言います。
夏休みの宿題が終わってない!!
とそして言います。
そして夏休みの宿題を終わらせます。
そしてエンドレスエイトは終わりを告げます。
そしてキョンは古泉とポーカーをしながら二週間はかけがえのない時間だったと思うのだった。
というエンドレスエイトはエンドを迎えたのだった。
という展開です