こんにちは。
さなぽぽです。
思うんですが、本当に日本人って英語話せないよね。
これは国家的犯罪だと思うんですよ 笑
そんな国家的犯罪に巻き込まれた人がここに1人
今日、お客さんから
「アプリがうまく使えないんだけど〜」
と言われました。
これについては私はよく知っていたので説明してお客さん納得。
お、私もやれるじゃん！
と思ったのですが、
次男が発熱してしまい、急遽おやすみを取らねばならなくなってしまいました
まずマネージャーに説明したのですが、
うまく伝わっていない可能性大
一応メッセージで主旨を説明したら、やっぱりうまく伝わっていない
そしてグループチャットやらなにやら私の拙い英語で
「誰かシフトを代わってくれ〜」
と複数人を巻き込みまくってシフトを代わってもらいました。
本当に疲れた！
日本語ですら急に休みをもらうのに勇気がいるのに
英語で！
しかもうまく説明できていないから
周りが大いなる勘違い→訂正→やっと理解、周りがフォロー
って謎のサイクルが勃発。
もう嫌だーーーーーーーー
この英語が通じない→自信を失くす→さらに話せなくなる
このサイクルっていつまで続くんだろう。
こんな私がちゃんとした企業に就職できるのだろうか。。。。
心配で仕方がない