いつも私のロシア語学習を手伝ってくれるMさんの

結婚披露宴にビデオメッセージを送ったのは

先月の終わりごろ

 

カラオケルームに行って

ソプラノサックスを吹いて

ロシア語でおめでとう、いつも助けてくれてありがとう

と言って

 

そのあと動画を苦労して圧縮して

苦労して国際ファイル転送サービスで

イスタンブールのMさんへ

 

カザフスタンからトルコへやってきた

トルコ語も英語もわからない親類の方々のケアーに

忙殺されたMさん

 

そのMさんから、ビデオに対するお礼の

メッセージが届いた

 

これからもよろしくね

ここ日本ではロシア語の会話は

機会を見つけることすら困難

 

ネットの向こうのMさんはほんとうに頼りになる