早くも壁が

今わたしが読んでいる本は、児童書「ジュディ・モードはごきげんななめ」の原書です。

今を去ることウン年前の、海外旅行中に書店で買いました。

以来一ページも読んだことはありませんでした。

読み始めて２ページ目。

早くもわからないところがでてきました。

三行以上の文章になると、どこにどの形容詞がかかるのかわからなくなります。

昨年は名前の付いたアルマジロのステッカーを机に貼っていたのに、今年はない？

でもporcupineはある？

うーんうーん。

原書だけでなく、日本語訳も買うべきだろうか。

もう少し考えよう。

ヒアリング関係はまだ手付かず。

ジュディ・モードはごきげんななめはこんな本です↓。

本は町の本屋で買うのがすきです。