韓国人留学生の日本生活 -3ページ目

韓国人留学生の日本生活

韓国人として、

韓国と日本について日記のように
話していこうと思います。

まだ、日本語を勉強している学生なので
日本語がうまくつながらず、
読みにくいと思いますが、宜しくお願いします。





韓国ドラマを見ていると
お金持ちの家のシーンで
キッチンのテーブルによく
水が入ってるボトルとカップが置いてあるのをよく見かけますね。




一般家庭にも上のようなものがあります。





寝る前に、頭の隣に置いておく「水」です。

これは 【 자리끼 ジャリッキ】と言います。



主に冬に
睡眠をしていると乾燥しますので、
頭らへんに水を置いて、それで水分をとるために
置くことが多いです。



(韓国のポカリスウェットにもジャリッキが書いてある)







しかし、
最近の韓国では 冷水器(정수기)が


一般家庭にほとんど普及しているので
最近は見かけない家庭が多いですが、



未だに、朝起きて冷たい水を飲むと腹が痛い…って方は
未だに寝る前にジャリッキを置いて
朝に水分をとる方も多いです。





(氷も出てくるからすごい…)








ジャリッキ 자리끼 = 

寝る前に寝室に用意する水




チョンスギ 정수기 = 

カップで押すと水が出てくる機械