　　　그녀에게 전해주오/彼女に伝えてよ　少女隊/소녀대

　그녀에게 전해주오 내가 후회한다고　彼女に伝えてよ　僕が　後悔して居るって

　그녀에게 전해주오 기다리고 있다고　彼女に伝えてよ　待って居るって

　우리 손목을 잡은 일도 없고　　　　　　僕達　手を握った事も無いけれど

　약속한 일도 없지만　　　　　　　　　　　　約束した事も無いけれど

　난 알아 그게 사랑인것을 그대 멀리 떠나려고 할 적에
　　　　　僕は知って居る其れが　愛だと云う事を　お前が遠く　離れようとした時にも

　잡지 못한 내가 바보야　　우～　우～　　　　　　引き止められなかった僕が馬鹿だった

　그녀에게 전해주오 내가 내가 여기 있다고
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　彼女に伝えてよ　僕が　僕が此処に居るって

　　연인에게 만나러 가기 위해 애차로 바다를 건넜습니다.
　　귀국후 이 노래가 흘러 자신의 기분으로 같을이라고 느꼈습니다.
　　지금도 착신 멜로디로 해 있습니다.소녀대의 근황을 알고 싶다.

　　恋人に、会いに行く為、愛車で海を渡りました。
　　帰国後、此の歌が流れ、自分の気持ちと同じと感じました。
　　今でも、着メロにして居ます。少女隊の近況を知りたい。
　　　https://ckmj.web.fc2.com/3000km.html 　「愛車で韓国3000キロの旅」

　＊ 한국어 습득 위해 원시를 허가해 주세요.
　　　韓国語習得の為、原語詩掲載を御許し下さい。

　日韓親善ＮＧＯ活動３８年国際協力団体　東亜友誼慈業研究会　　　会長　三宅英雄
　　　　　　韓米愛の歌　　　金大中大統領等と会食 　　　親戚三宅昭夫
　　　　　お見合い韓国　　　Ｍ資金　　　従軍慰安婦　　　「ＳＵＢＡＲＵ」

＜動画＞韓国歌謡から学ぶハングル23「그녀에게전해주오・彼女に伝えてよ」