안녕하세요~~
아잉입니당
昨日は、すごくすごく久々に美容室に行ってきました！
金欠だけど、髪もギシギシでプリンもやばかったのでしかたなく。。。
引っ越してから初めて行くので美容室探しからだったんですが、家から歩いていけるチェーン店に行くことにしました！
美容師の方も私の望むスタイルをきちんと実現したい！てのが伝わってきて、次も同じ人におまかせすることになりそうです
で、ビフォーアフターはというと。。。
ビフォー
アフター
はい！バッサリいっちゃいました！！！
ほんとは数ヶ月前から切るか切らないかで迷ってたんですが、なんかこう、さっぱりしたくて切っちゃいました（笑）
カラーは写真だと分かりづらいんですが、アッシュカーキです！
今はカーキよりグレーが強めな感じかな！？
たぶん一週間もしたら色抜けちゃうと思うんですが、来週の釜山旅行の前にさっぱりできてよかったです^^
彼にも美容室行ってくるとは言ってたんですが、カラーだけすると伝えてたので、バッサリいったの見てめっちゃ驚いてました。
挙句の果に。
キノコ
みたい！！！
みたい！！！と喜んでました。殺意
あ、あとここ、観光客が来るような地域でもないし、日本人がそんなにいるようなとこでもないのに、私の前にいたお客さんも日本人だったと聞いてちょっとびっくりしました
お店はリアンヘアーというお店で、比較的どこにでもあると思います！
今日は布団カバー洗濯してお風呂とトイレと部屋の掃除して買い出し行ってと主婦的な日曜日でした~~
夜はご飯食べてから本の翻訳しようと思います~~~
▽instagramはこちら♡