イ・ビョンホン、イ・ミンジョンとの結婚の質問に「本当に…」意味は? | mintyの韓国イロイロ話

mintyの韓国イロイロ話

韓流大好きmintyのブログです!


俳優イ・ビョンホンが、恋人イ・ミンジョンとの結婚計画に対して、笑いで答えた。

13日(以下現地時間)、香港・香港島グランドハイアットホテルで開かれた“CineAsia 2012 Award Luncheon”で、今年のスター賞(Star of the Year)を受賞したイ・ビョンホンは、授賞式後韓国記者団との席で、来年の活動計画に対して口を開いた。

イ・ビョンホンは、「来年の大部分はプロモーションのため、考える余裕もない」としながら、「全て海外日程になる予定」と話した。彼は「韓国で行われるプロモーションもあるが、『G.I.ジョー2』と『RED2』、『光海、王になった男』の海外プロモーションが、来年初めに予定されている」と説明した。

彼は、「来年3月には、『G.I.ジョー2』ワールドツアーが、夏には『RED2』のワールドツアーがある」とし、「『G.I.ジョー2』と『RED2』は、韓国だけでなく全世界でプロモーションをしなければならないので、並大抵のことではない」と付け加えた。続いて、「そのような部分以外の時期に作品ができるかどうか分からない」とし、「本当に良い作品があれば、その間にできるのではないかと思うが、果たして…」と付け加えた。

公開恋人を宣言し、出会いを継続している俳優イ・ミンジョンとの結婚計画に対しても、質問が続いた。忙しいスケジュールを休むことなく説明した彼は、結婚の話に特有の明るい笑みを見せて「本当に…」とだけ答えて言葉を濁した。和気あいあいとした雰囲気の中で「(忙しい日程)の間に結婚をすることもありえるのではないか」と尋ねる記者たちに彼は、もう一度微笑とともに「本当に」という答えを繰り返し、背を向けた。

CineAsiaは、毎年12月、香港で開かれるアジア最大規模の映画専門展示会で、アジア映画産業専門家たちと映画配給、劇場関係者たちが集まる行事だ。毎年6月、スペイン・バルセロナで開催されるシネヨーロッパ(CineEurope)。11月米国・フロリダで開かれるショーイースト(ShowEast)とともに、全世界的に代表的な映画専門展示会と指折り数えられる。 [写真=CJ E&M]