あんにょーーん
こりんでーす笑
こりんでーす笑ちょっと聞いてほしい！！できてしまったんですよー
動画を貼り付けることが！！✨
めっちゃ簡単やったんやけど
前の記事にも貼り付けていきますね😂
めっちゃ嬉しい😆
ってことで今日は町のアルバム第5話の歌を
和訳いたしました✨
それではぁGO
새들처럼 변진섭
鳥のように
열린공간 속을 가르며 달려가는 자동차와
開かれた空間の中をかき分けて走っていく自動車と
석양에 비추인 사람들
夕日に照らされた人たち
어둠은 내려와 도시를 감싸고 나는 노래하네
暗闇が降りてきて都市を覆い被せ私は歌うの
❤️눈을떠보면 회색빛
目を探ってみれば灰色の光
빌딩사이로 보이는 내모습이
ビルの間から見える私の姿
퍼붓는 소나기
降り注ぐ夕立
새찬 바람맞고 거리를 해메이네
強く冷たい風を浴びて通りをさまようの
무거운 하늘 희뿌연 연기사이로 보이는 아스팔트
重い空ぼうっと白い煙の間からみえるアスファルト
답답한 도시를 떠나고 싶어도 나는 갈수없네
重苦しい都市を去りたくても私はいけないね
🌟날아가는 새를 바라보면 나도따라 날아 가고싶어
飛んでいく鳥を眺めると私もついていきたい
파란하늘 아래서 자유롭게 나도 따라 가고 싶어
青い空の下で自由に私もついていきたい
❤️눈을떠보면 회색빛
目を探ってみれば灰色の光
빌딩사이로 보이는 내모습이
ビルの間から見える私の姿
퍼붓는 소나기
降り注ぐ夕立
새찬 바람맞고 거리를 해메이네
強く冷たい風を浴びて通りをさまようの
무거운 하늘 희뿌연 연기사이로 보이는 아스팔트
重い空ぼうっと白い煙の間からみえるアスファルト
답답한 도시를 떠나고 싶어도 나는 갈수없네
重苦しい都市を去りたくても私はいけないね
🌟날아가는 새를 바라보면 나도따라 날아 가고싶어
飛んでいく鳥を眺めると私もついていきたい
파란하늘 아래서 자유롭게 나도 따라 가고 싶어
青い空の下で自由に私もついていきたい
🌟날아가는 새를 바라보면 나도따라 날아 가고싶어
飛んでいく鳥を眺めると私もついていきたい
파란하늘 아래서 자유롭게 나도 따라 가고 싶어
青い空の下で自由に私もついていきたい
ご意見&リクエストお待ちしております～☺️
フォローもお待ちしております
それではばいばぁーい👋😍💋