はじめまして。
韓国から、今の韓国の暮らしをお届けするブログ
「韓国暮らし、今日も。」を始めました。
今日も韓国は朝から暑いです。
こんな暑い日の一日は、やっぱり冷たいアイスアメリカーノから。
韓国では季節を問わずアイスアメリカーノを飲む人が本当に多いのですが、今年の夏は特に冷たい飲み物が手放せません。
日本の方と話していると、
「韓国の夏は、日本ほど暑くないでしょう？」
と言われることがあります。
確かに、私も20年以上前に東京で暮らしていた頃、初めて経験する日本の蒸し暑さにびっくりしました。
あまりの暑さに体調を崩してしまい、しばらく大変だったことを今でも覚えています。
ところが、ここ数年の韓国の夏はずいぶん変わってきたように感じます。
気温が高いだけでなく、湿度も高くてムシムシ……。
今年の夏は特に暑く、私の感覚では
「日本の夏と変わらないかも。むしろ韓国のほうが暑い？」
と思ってしまう日もあります。
実は8月の初めに福岡へ旅行したのですが、韓国から到着した私は、
「あれ？ 福岡のほうが涼しい？」
と感じてしまったほどでした（笑）。
もちろん、その日の天気にもよると思いますが、それくらい今年の韓国の夏は暑く感じます。
暑い韓国の夏といえば、やっぱり冷たいコーヒー！
韓国には本当にたくさんのカフェがあります。
そして韓国のカフェでよく見かけるのが、大きなサイズの冷たい飲み物。
最近は韓国の人気コーヒーチェーン「PAIK'S COFFEE（빽다방）」も日本に進出して、少しずつ知られるようになってきましたね。
大きいでしょう？（笑）
普通サイズと並べてみると、
「えっ、こんなに違うの？」
と思ってしまいます。
たっぷり氷が入った大きなアイスコーヒーを見ると、それだけで少し涼しくなったような気がします。
ここで、ちょっと韓国語！
韓国では友達同士の会話で、
아이스 아메리카노（アイスアメリカーノ）
→ 아아（アア）
と短く呼ぶことがあります。
そして反対に、
뜨거운 아메리카노（ホットアメリカーノ）
→ 뜨아（ットゥア）
と言ったりします。
例えば友達に、
「아아 마실래？」
（アア、飲む？）
なんて聞くことも。
韓国で「アア」という言葉を聞いたら、
アイスアメリカーノのことかもしれません。
そして、皆さんにも教えてほしいです
ちなみに私は現在、韓国で日本語の個人レッスンもしています。
でも、私が東京で暮らしていたのはもう20年以上前のこと。
日本語を教えてはいるものの、最近の日本で流行っているものや、新しく使われるようになった言葉になると、
「えっ、今はそんな言い方をするの？」
と、知らないこともたくさんあります（笑）。
なので、最近の日本で流行っているものや言葉など、ぜひぜひ私にも教えてください！
そして、
「韓国では今、何が流行っているの？」
「韓国の人は実際どうしているの？」
「これって韓国ではどう？」
など、韓国について気になることがあったら、気軽にコメントで聞いてくださいね。
私からは今の韓国を。
そして皆さんからは今の日本を。
そんなふうに、お互いにいろいろなお話ができるブログになったら嬉しいです。
これから、韓国の日常や食べ物、文化、日本とのちょっとした違い、韓国語や音楽など、韓国で暮らしているからこそ見える**「今の韓国」**をゆっくりお届けしていきたいと思います。
それでは……
暑さよ、そろそろどこかへ行って～～～！
韓国から、これからどうぞよろしくお願いします！