NAKED GUYS、日本語猛特訓中らしい

最近のtwitterではメンバーと一緒に頑張っている日本語の勉強とトレーニングの話題が多いですね(≡^∇^≡)
최근의 twitter에서는 멤버와 함께 노력하고 있는 일본어의 공부와 트레이닝의 화제가 많네요.(≡^∇^≡)

2011年10月14日 AM　2011년10월14일 AM
「ボーカルトレーニングを受けに行くぞ」
　보컬트레이닝 받으러 고고싱
早く彼らの歌が聞きたいです
빨리 그들의 노래를 듣고 싶습니다

2011年10月17日 昼　2011년10월17일 낮
「メンバーとの練習」　멤버들과 운동^^


2011年10月18日 AM　2011년10월18일 AM
「空腹時の有酸素運動開始^^」　공복의 유산소 운동 시작^^

有酸素運動は空腹時が良いのでしょうか？
유산소 운동은 공복시가 좋은 것일까요?

2011年10月18日 AM　2011년10월18일 AM
「運動末もうシャワーも終え、日本語講義を聞きに行くぞ!!」
운동끝 이제 씻고 일본어 강의 들으러 고고싱!!

2011年10月19日 夜　2011년10월19일 밤
「メンバーたちと全ての日程終えてチムジルバン^^今日の疲れは今日緩める」
멤버들과 모든일정 마치고 찜방^^ 오늘의 피로는 오늘푼다
멤버들과 모든일정 마치고 찜방^^ 오늘의 피로는 오늘푼다


「あ～いいね^^」　아좋다^^

私も同じようにタオルを巻いてみたい～^^
나도 똑같이 타올을 감아 보고 싶다~ ^^

[한국어를 모르므로, 번역기를 사용하고 있습니다. ]