2010年10月の大阪 その2
「Macho 4 Venus」で大阪入りしたのは2010年9月30日の様です。
その時の貴重な来日画像をゲットしたのでアップします!
"Macho 4 Venus"로 오사카에 온 것은 2010년 9월 30일같네요.
그 때의, 귀중한 일본 방문 사진을 Get 했으므로 업합니다!

メンバー+マネージャーさん
空港での"日本上陸"記念撮影ですね!
멤버+매니저씨
공항에서의” 일본 상륙”기념 촬영이네요!

これは、、、何をしているところなんでしょうか?(^▽^;)
撮影・・・かな?
이것은 ,,,무엇을 하고 있는 중입니까?(^▽^;)
촬영···일까요?

Bang君、Yong君と
Bang씨, Yong씨와

Ryoo君と
でも、、、ここじゃなく、グリコの前で撮れば良かったのに。。。
Ryoo씨와
그러나 ,,,여기가 아니고, glico 앞에서 촬영하면 좋았는데도. . .
[한국어를 모르므로, 번역기를 사용하고 있습니다. ]
その時の貴重な来日画像をゲットしたのでアップします!
"Macho 4 Venus"로 오사카에 온 것은 2010년 9월 30일같네요.
그 때의, 귀중한 일본 방문 사진을 Get 했으므로 업합니다!

メンバー+マネージャーさん
空港での"日本上陸"記念撮影ですね!

멤버+매니저씨
공항에서의” 일본 상륙”기념 촬영이네요!


これは、、、何をしているところなんでしょうか?(^▽^;)
撮影・・・かな?
이것은 ,,,무엇을 하고 있는 중입니까?(^▽^;)
촬영···일까요?

Bang君、Yong君と
Bang씨, Yong씨와

Ryoo君と
でも、、、ここじゃなく、グリコの前で撮れば良かったのに。。。
Ryoo씨와
그러나 ,,,여기가 아니고, glico 앞에서 촬영하면 좋았는데도. . .
[한국어를 모르므로, 번역기를 사용하고 있습니다. ]