皆様、こんにちは！！
韓国のH/W、S/W開発会社 KOOLSIGN の日本語担当ナガイです
皆さんはシルバーウィークいかがお過ごしだったのでしょうか？？
韓国は日本のシルバーウィークの次の週に추석（チュソク＝秋夕＝サンクスギビング・デーのようなもの） の連休がありました。
私は新人にもかかわらずチュソクの連休とその週の週末の間に横たわっている３日間の平日も有給を使わせていただき、合わせて９日間の大型連休にして、久しぶりに日本に帰ってきました。
やはり、新人が大型連休を取ったので覚悟をしていましたがちょっぴりお仕事を持ち帰るプチ出張の形になりましたが、初めての出張ということもありドキドキと緊張の中、自分なりに楽しんで張り切ってお仕事してきました
何より久しぶりに家族に会うことができて嬉しかったです
さて本日は来る１０月１４～１７日の４日間にわたって開かれます
第２３回
国際サインデザイン展
≪ KOSIGN 2015 ≫
についてアップさせていただきたいと思います
７月末に当社も参加しました≪ フランチャイズ創業博覧会 ≫に引き続きまして今回参加することになりましたこの ≪ KOSIGN 2015 ≫ですが、今回もソウルの三星（サムソン）駅にありますCOEX（コーエックス＝ビッグサイトのようなもの）にて開かれます。
今回は第一報として本日新号を発行させていただきました当社のニュースレターをアップしてお知らせいたします
上記のニュースレターにも記載してありますが、日本の展示会などと同じようにご招待が可能ですので、タイミングよくソウルにいらっしゃったりソウル在住の方はご連絡いただければご招待いたしますので、記載のメールアドレスにドシドシお問い合わせください
また、当社から月に２回ペースで発行しておりますニュースレターについてもいつでもお問い合わせください
韓国語版、日本語版がございまして順次当社のお客様中心にメールにてお送りさせていただいておりますこちらもよろしくお願い致します＾＾
お待ちいたしております
本日も皆様お付き合いいただきましてありがとうございました＆お疲れ様でした
home : www.koolsign.net
email : koolsign@naver.com / xp@koolsign.net
tel: +82-2-6295-8059（日本語可）