皆さん、こんばんわ。

盆休みは終わってしまいまして、また一週間の始まりですね。

なんかどこかで気温41℃とか言ってましたね(汗)

銭湯のお風呂の温度ぐらいあるって事っすね。そりゃ暑いわ。

ほんと早く涼しくなってほしいっすね。

 

 

さて、1ヶ月前ぐらいに中国の蟻さんで注文していたものが今日届きました。

それは車用のフロントガラスに貼り付けるスマホホルダーです。

前に使ってたのが折れてしまったので、待っておりました!

 

開けてビックリ!!!

吸盤とアームの付け根が折れてますやーーーん(泣)

 

 

やっと届いたと思ったらコレですわ。

でも蟻さんではよくある事です。

梱包自体はそれほど悪くないですが、輸送中に折れたようです。

強度の問題もあるんでしょうね。やっぱりちょっと高くても日本で買う方が良さそうですね。また日本で注文しようと思います。

 

こういう場合でも泣き寝入りする必要はありません。

すぐに注文ページにアクセスして「紛争を開始します」ボタンを押します。

写真を撮影し添付します。それからウェブで翻訳を使って英語にして入力しておきます。今回は「届いた商品を開封したら折れていました」を英語にして貼り付けておきました。

 

そしたら数分後には返信メールが届きました。すべて英語で全然解らないんですが、メールの日本語翻訳を押すとある程度翻訳されます。その内容は、「返金の準備をします。商品は返送する必要はありません。」という内容でした。

こういうことがあってもすぐに対応してくれるのは嬉しいですね。

 

今回のことで勉強になりました。

アーム式のスマホホルダーは中国では買わないようにしましょう!

 

というわけでじじでございました。

 

 

じじ