I 社出版部 ２０２１年１２月１日発行の
『聖書 新改訳２０１７ 解説∸適用付 BIBLE navi』 を
入手でき、
２０２２年の 新年を 心楽しみにして迎えようとしています。
所属する教会が、用いる『聖書』を
「口語訳」から「新共同訳」に換えたのは、
２００２年4月、１９年前です。
さまざまな分野での研究が進められて、その成果
全面的な改定作業のもと 「新改訳２０１７」の刊行を知り、
強く入手したいと思いながら、装丁、引照・注付の有無 等々、
選択に迷っていたのですが、恵みをいただき、これだ！
予約特価で１，１００円廉く入手できました。
「あなたのみことばは 私の足のともしび、
私の道の光です。」
最新の日本語訳での、神さまの御言葉に接したい！
「口語訳」…らい病、「新共同訳」…重い皮膚病
「新改訳２０１７」…ツァラアト など
訳語の改定から、内容にわたる改訳まで
「足のともしび 道の光」を、心新たに学べればと思っています。
「解説以外にも、地図、図表、コラムなど…多数掲載。」
これまでは、貧しい者
『聖書』の学びは、朝、夕のデボーションの時に、
日本聖書協会の 『一年間／聖書通読日課表』に従い、
一日に２回
朝、起床、洗面そして５時５０分前後からの約４０分間に、
夕べは、その日の所用で始めるに定刻はなく、
約２５分間に、入れていましたが、
この『navi』を座右に置くとき、デボーションの持ち方について
新年の、しばらくの期間は試行錯誤になるだろうと予測します。
聞きなれない〈適用付〉、が楽しみです。
「適用とは何か」…本書で
「人生の聖書的『手引き』なのである」と記されています。
『みことばを行う人になりなさい。』（ヤコ１：２２）！
神さまに選ばれ、赦されて、いただいてある人生を
本教会の先輩たちに倣い、
「自分で判断すること」を基本にして、「素人くさく」ても、
恵みに応答して、ちっぽけでも精一杯、与えられた使命を全うし、
「再臨」のイエスさまの御前に進み、立ちたく願うものです。
神学校等での、特別な学びのない一信徒、
聖霊のお導きをひたすら願い、信じて祈ります。
牧師先生の、きつい指摘、また、それとないご教示も願う者です。
２０２１．１２．1