界アクティビティ満喫
活版印刷体験
活版印刷体験～凹凸の魅力～
全国に展開する温泉旅館ブランド「界」では、
それぞれの地域の特徴的な魅力を楽しんでいただけるよう、伝統工芸、芸能、食などを満喫できるおもてなし
「ご当地楽」をご用意しております。
界 雲仙では、活版印刷技術で、オリジナルはがきを
製作できる体験をお楽しみいただけます。
活版印刷とは、文字や記号を彫り込んだ「活字」と
呼ばれる部品を一文字ずつ組み合わせ、版の出っ張っている部分にインクを付け、紙にインキを転写する長崎由来の
印刷技術のことです。
印刷時に使用する「活字」は「活字棚」という棚に整理・保管されているため、文章を作成する際は、必要な文字を棚から探し、選ぶ作業から始まります。活版印刷ではこの作業工程のことを文字を「拾う」という表現をします。
雲仙地獄の風景に浸りながら、この地での旅の記録や思い出を一文字ずつ「拾い」合わせ、文章にしていく。独自の世界観に没入していく感覚をお楽しみください。
お風呂の後の16:00から、参加しました。
時間は40分間くらいでしょうか。
壁面にびっしり
活版印刷の活字が埋め込まれています。
コレを使うわけじゃないのですが、
参加者の席に、
幾つかの活字やイラストの版が
セットしてあります。
右の機械で印刷します。
手洗い場所もあります。
家族で参加している人もいました。
ホテルのスタッフさんが講師になって
長崎での活版印刷の歴史などを
ざっと説明してくれた後
早速、版を実際に自分達で組みます。
ピンセットを用いて、
文字が反転しているのに注意しながら
拾っていきます。
組んだ版にローラーでインクを付けて
左のレバーを手前に引き、
グイッと力入れて押し込み、
葉書大の紙に刷りました。
スタッフさんが1人1人、ちゃんと
つきっきりで教えて下さるので心配
ないです。
右が、私が組んだ版です。
こんなのが出来ました❗️
ケースも貰えますので、買ったみたい😆
ちょっとした体験なんだけど、
楽しかったです。
活版印刷工のお仕事でした。
ロビー階の棚にさりげなく商品が
並べてあり、
それが売店なんです。売店ぽくない
フロントに持って行き、お会計します。
支払いはチェックアウトの時。
お風呂上がりに飲めるビワ酢ドリンク
も売ってました。
界の、オリジナル水筒
このボトルに冷茶を入れて、
チェックインの後、スタッフさんが
お部屋でお茶を淹れてくれたんです。
シンプルでおしゃれなボトルです。
さっき行った、湯せんべいの
遠江屋さんの商品が置いてありました。
翌日買って帰りました。
島原の特産らしい
ラッキーチェリー豆
今回初めて知って、買ってみました。
ウニ味も美味しいのですが、
シンプルな普通の白いラッキーチェリー豆
が素朴なお味で美味しい。ハマりました。
微かに生姜の味がするのも島原ならでは
なのかな。
お部屋に置いてあった
カステラは、福砂屋の
フクサヤキューブ、しかも
「界オリジナル」で、ここで買うことも
出来ました。
お部屋に置かれている急須と
お湯呑みセット、コーヒーセットなどは
真っ白で、肌に優しい触り心地の
陶器で、
販売されていました。
⤵️こちらの陶磁工房での作品だそうです。
