2023.01.09
「あなたの本質を伝える」聡子akikoのブログ
にお越し下さりありがとうございます
心から感謝申し上げます❤︎
こんにちは
アキコでーーす(*^▽^*)
皆さま
２０２３年、
明けましておめでとうございます❤︎
本年もどうぞよろしくお願い致します！
とても遅い挨拶で恐縮なのですが、
寝込んでいたのでおゆるしくださいませ
そうなのです・・・
先日の啓介さんのブログを
隅々まで読んでいらっしゃったかたは
ご存知かもしれませんが、
私、お正月早々に発熱しまして
全くお正月らしいことをせずに過ごしておりました
ブログを読んでご連絡くださったかた
また、気にかけてくださったかた
ご心配お掛けしました
ありがとうございます
もう熱は下がり
お陰様で元気です(*^▽^*)
元旦の朝、お雑煮を作り、みんなで食べ
お昼頃から発熱・・・
その後、4日程寝込み、ゴロゴロしておりました
コロナの検査は陰性でしたが、
おそらくコロナではないかと思っております
わからないけど（勝手に(笑)
ということで、
当初、この時期は確定申告前の経理事務に追われ、
専心する日々ですが、
大幅に遅れまして・・・
その為、
誠に勝手ながら
しばらく当面の間、
すべてのサービスをお休みさせていただきますね
申し訳ございませんm(_ _)m
※既にお振込みくださっている方々は
引き続き、ご対応させていただきますね
ボイスメッセージ、少しお待ちくださいね
1月の日程は…⁈等、お問い合わせくださり、
ありがとうございます
また、再開致しました際には、
どうぞどうぞよろしくお願い致しますm(_ _)m
そして、今日のブログは・・・
ネタはあってもまとめられずで
でもせっかくですので、
私の好きな曲の歌詞を
こちらに掲載させていただきますね
『What a wonderful world』
とても有名なこちらの曲ですが、
ルイ・アームストロングのしゃがれた歌声が胸に響きますね
私は、スーザン・ボイルのカバーがよいなと思ったので
今回は彼女のYouTubeを貼らせていただきました
因みに、スーザン・ボイル、
「I dreamed dream」で一躍有名人になった彼女ですが、
Robbie williamsの「Angels」という曲もカバーしていて、
その曲もめちゃくちゃ良いので機会あれば
聴いてみてくださいね(*^▽^*)
ということで、
２０２３年、はじめのブログは
こちらの歌詞で締めたいと思います
本日も読んでくださってありがとうございました
新しい年も皆さまにとって
心弾む
心豊かな
素晴らしい素晴らしい一年でありますように✨✨
『What a wonderful world』
I see trees of green
私の目には緑の木々や
Red roses too
真っ赤に染まるバラがみえている
I see them bloom
花は咲き誇って
For me and for you
それはまるで私たちのためのように
And I think to myself
そう、そして、私、心から思う
What a wonderful world
なんて素晴らしい世界なんだろうって
I see skies of blue
真っ青な空には
And clouds of white
真っ白な雲がみえてね
The bright blessed day
光り輝く祝福された日があれば
The dark sacred night
神聖な厳かな夜もある
And I think to myself
そう、そして、私、心から思うんだ
What a wonderful world
なんて素晴らしい世界なんだろうって
The colors of the rainbow
虹の色が
So pretty in the sky
美しく空を彩って
Are also on the faces
of people going by
そうすると、通り過ぎる人々の顔にも
美しい虹の光が降り注ぐね
I see friends shaking hands
友達同士、握手をしたり
Saying, How do you do?
“げんきー？”って言いながら
They’re really saying
でも、心からの
I love you
“愛してる”も決して忘れてないよ
I hear babies cry
赤ちゃんの泣き声
I watch them grow
彼らもまた大きくなっていくね
They’ll learn much more
そして、たくさん学んでいくのかな
Than I’ll never know
私の想像できない可能性を抱いて
And I think to myself
だから、私は、心から思うんだよね
What a wonderful world
なんて素晴らしい世界なんだろうって
Yes, I think to myself
そう、やっぱり私は心から思う
What a wonderful world
この美しい世界に生まれて本当によかった❤︎
※和訳の歌詞は私の思いもふんだんに乗せた意訳です
今日も明日も明後日も素敵な一日を
またよかったら来てください❤︎
聡子akiko
p.s.
次回は1月20日前後に書きたいと思ってます♪