最近のちょっとした悩 み。
ずいぶん長いこと英語を使っていないので、段々忘れてきている。
もちろん、映画も海外ドラマも字幕なしで観ているし、聞き取るぶんには全然問題ないんだけど、周りが全て英語という環境だった中・高時代とはどうしたって比べ物にならない。言葉が多分スムーズに口から出てこない。そして一番の問題はボキャブラリーの乏しさ。。
近頃同期に「絶対海外営業っぽいとこ配属になるっしょ」と当然のように言われる。
が、しかし、私の英語は高校生で止まっているので、ビジネス英語なんて知らんわ!(と言ったところで、絶対みんな分かってはくれない)
いくらTOEICの点数が高くたって、実際の現場で流暢に使えなきゃ意味がないのだ。
というわけで、妙に焦りを感じ始め、最近英字新聞や英語のペイパーバックを狂ったように読んでます。
今更ながら、12歳で日本に帰国してから現在までネイティブと変わらないぐらいの英語を維持している母親を尊敬します。いつか母親を越すことが私の目標だったのになぁ。
私もきちんとkeep upしなければ。
来週から海外へ出るというのに、ちゃんと英語をスムーズに話せるんだろうか。かといって、日本語も中途半端なわたし。