広島城遊覧船公式ブログに

お越しいただきありがとうございます。

▪️7月からの運航について
 
▪️ご予約はこちらから
広島城遊覧船ホームページ
じゃらん予約サイト
https://www.jalan.net/kankou/spt_guide000000209208/

▪️フォローよろしくお願いします🏯
広島城遊覧船ガイド恋水姫公式インスタグラム

明日、7月21日火曜日は悪天候が予想されるので、運休です。



恋水姫(こいみずき)マキです。

梅雨明けまで、後もう少しといったところでしょうか。

今日は英語でガイド❣️

海外からのお客様に来ていただくのは、もうしばらく時間がかかりそうですが。

中学英語を駆使して🤣

マキ流、英語でガイド、スタートです💖

今日は、「色っぽいシャチホコ」にチャレンジします😃

この二つの記事を合わせています。
↓↓↓
それではスタート❗️

`Sexy shachihoko`

 

Hiroshima castle has Japan`s oldest shachihoko.

 

First shachihoko was put on Azuchi castle by Nobunaga Oda.

 

After Tennoji no hen, Hideyoshi Toyotomi put it on Osaka castle to show respect  for Nobunaga.

 

He made major daimyo put it on the castle.

 

Hiroshima castle too.

 

Japan`s oldest shachihoko is in Hirosima castle museum.

 

Why is it sexy?

 

Please, show this picture.

↓↓↓


It looks like apply lipstick💖

 

海外の方には、本能寺の変の説明がいるかもしれませんが😅

多分、間違いもあると思います。特にスペル。まずは、通じることを目標に🤣

とりあえず、第一歩❣️

海外のお客様がいらっしゃるころには、もっと、ブラッシュアップさせたいと思います。

楽しいガイド、ご用意してます🎀
広島城遊覧船でお待ちしています😃