1988年10月31日ー戦争中「バット」は「金鵄（きんし）」「チェリー」は「桜」にー
ハロウィンは、どうだった。
“バカ”な友だちだけど、みんな楽しそうなヤツだね。
むかしは、外国の祭りで、日本でもやったのは、
クリスマスくらいのもの。
最近はいろいろとあって、大変だ。
バレンタイン・デーやら「母の日」やら。
みんな、戦後“輸入”されたものだ。
日本ほど、外国の習 慣を簡単に、取り入れるところはない。
本当は、国際的なんだろうね。
しかし、戦争中は英語も禁止になったことは知っているだろう。
あのころ、「バット（こうもり）」とか「チェリー（桜）」とかいうタバコがあった。
ところが、昭和15年10月31日に、それぞれ「金鵄（きんし）」とか「桜」と
名前が変わった。
まるで、コドモみたいだ。
【関連記事】