n.SSignイ・ハンジュンの青春の曲
この曲は恋人に対してそのままでいいからと伝える曲
僕たちは着飾ったりすることが多くて、自分自身に言おうと思っている。
10代最後に青春スターに挑戦して、その時に歌った曲でもあり、一番練習した曲。
青春スターの予選で演じた曲でもあり、こちらもどうぞ
너는 너무너무 예뻐 더할 나위가 없는걸
君はとても、とても可愛い、この上なく
내가 바보 같고 부족해도 넌 내 옆에 있어
僕がバカみたいで、足りなくても、君は僕のそばに居て
네가 뭘 원하는지 다 말해 내가 해줄게
君が、何が欲しいのか全部言って、僕がやってあげる
더 시간이 지나가면 끼워 줄게 네 왼손에 반지 YEAH
もっと時間が経ったら、つけてあげる、君の左手に指輪をYEAH
묻지마 묻지마 묻지마 누가 더 예쁘냐고
聞かないで、聞かないで、誰がもっと可愛いなのかって
알잖아 알잖아 알잖아 알잖아 그건 그건 너
知ってるでしょ、知ってるでしょ、それは、それは、君だよ
대충 입고 나와 넌 뭘 입어도 예쁘니까
適当に着てから出て、君は何を着てもきれいだから
집 앞이야 나와 난 이미 준비 다 했어
家の前だから出て来て、僕はもう準備終わった
우리 잘 어울린다잖아 다들 쳐다보잖아
僕たち似合うらしいよ、みんな見てるじゃん
같이 걸어 봐 너의 옆에 있을 준비가 됐어
一緒に歩こうよ、君のそばにいる準備ができた
요즘 나의 하루가 전부 너
最近、僕の一日が全部君だよ
낮과 밤 새벽도 기다리고 있어
昼と夜、夜明けも、待っている
잠을 자도 꿈속에 너와 있어
眠っても夢で君といる
넌 웃는 게 예뻐 자꾸 너도 나를 이뻐 하네
君は笑顔が可愛い、ずっと君も僕を可愛がる
너 나 이미 우리 FALL IN LOVE YE
君、僕、すでに僕たちFALL IN LOVE YE
혼자 였던 주말도 이제 어디 갈지 고르고
独りだった週末も、今はどこに行こうか選んで
혼자 잠들 던 새벽도 이제 너와 함께 잠들 수 있어
独りで眠った夜も、今は君と一緒に寝れる
지금 이게 들린다면 내게 바로 전화해줄래 GIRL
今これが聞こえたら、僕にすぐ電話かけてくれる GIRL
어디든 가자 내일은 쉬는 날이니 시동 걸었어 AY
どこにでも行こう明日は休みだから、エンジンかけたよ AY
지금 바로
今すぐに
대충 입고 나와 넌 뭘 입어도 예쁘니까
適当に着てから出て、君は何を着てもきれいだから
집 앞이야 나와 난 이미 준비 다 했어
家の前だから出て来て、僕はもう準備終わった
우리 잘 어울린다잖아 다들 쳐다보잖아
僕たち似合うらしいよ、みんな見てるじゃん
같이 걸어 봐 너의 옆에 있을 준비가 됐어
一緒に歩こうよ、君のそばにいる準備ができた
천천히 나와도 돼 보고 싶지만 재촉안해
ゆっくり出て来てもいいよ、会いたくても急かさない
너를 기다리는 것 조차 내 노래가 돼
君を待ってることすら、僕の歌になる
네가 하고 싶은 게 먹고 싶은 게 뭔지 말해 줄래 MA BABE
君がしたい事、食べたい物が何か言ってくれる
MA BABE
너네 집 앞이야 나는 널 기다리고 있어 빨리
君の家の前だよ、僕は君を待っている、早く
대충 입고 나와 넌 뭘 입어도 예쁘니까
適当に着てから出て、君は何を着てもきれいだから
집 앞이야 나와 난 이미 준비 다 했어
家の前だから出て来て、僕はもう準備終わった
우리 잘 어울린다잖아 다들 쳐다보잖아
僕たち似合うらしいよ、みんな見てるじゃん
같이 걸어 봐 너의 옆에 있을 준비가 됐어
一緒に歩こうよ、君のそばにいる準備ができた
대충 입고 나와 같이 걸어 가줄게
適当に着てから出て、一緒に歩いてあげる