ブログネタ:ひとりごと言う?
参加中
お正月の新聞には沢山の広告が入りますね。
眺めていたら、間違いがいっぱい❗️
「新年あけましておめでとうございます」
これ❌ですよ~(^^;;
大手衣料品店ユ◯クロさんまで~~❗️
しっかりしてくださいませ~~>_<
「あけましておめでとう」には、新年が明けたと言う意味が含まれているので、
「新年あけましておめでとう」は、重複表現になってしまいます。
「謹賀新年」と書いてさらに「あけましておめでとうございます」と添えるのも重複表現なんですよ。
「A Happy New Year 」の「A」も不要❗️
こんなに間違いが氾濫してるとは、驚きです❗️
しかも大きな企業様の広告ばかりですよ~~💦
皆さまの年賀状や、挨拶文は大丈夫ですか?
1月18日の敬語セミナーでは、このお話も入れようかなぁ。