わが家の本棚から、お気に入りの英語絵本をご紹介します
“Shh! We Have a Plan”
日本語にも翻訳されていて、
邦題は『しーっ！ひみつのさくせん』
作者は、クリス・ホートンさんです。
アイルランド・ダブリン生まれのデザイナーでイラストレーター、そして児童絵本作家です。
今、とっても人気のある絵本作家さんのひとりです。
この絵本、イラストが印象的だと思いませんか？
絵の構成や色づかいが個性的で、おしゃれで、なんだか引き込まれる魅力がありますよね。
原画は、コラージュといって、いわゆる切り絵の手法で作られているんですって。
なるほど～
わたし、切り絵の絵本って大好きです。
作者のインスピレーションがコラージュに投影されて、
それが生き生きとした登場人物の表情を通して、読者の感性に響いてくるようですね。
4人組がきれいな鳥を捕まえようとして作戦を立てて…というおはなしなのですが、
文章はシンプルで、多くを語らず。そこがまたいいです！
最小限のことばとイラストの感性が、読み手の想像力を大いに刺激してくれますよね。
ストーリーは、繰り返しのリズムで展開していくんですけどね、
“Look”と“Go”の繰り返しのリズムで生み出される、静と動のアクセントがなんとも効果的。
これがストーリーに躍動感をあたえていて、とっても面白いんですよね
──────────────────
“Shh! We Have a Plan”
Chris Haughton
Walker Books
Published: 2014
───────────────────
わたしはこの絵本、
先輩インストラクターの おおやゆうさん にご紹介していただいて出会いました。
おおやゆうさんは、この絵本で「ママの英語絵本チャレンジ講座」（英語絵本を使って、親御さんが楽しく、効果的に読み聞かせができるようになるためのテクニックをマスターする講座）も開講されています。
おすすめです
