■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
●●高橋流●自宅でバイリンガルキッズの9の習慣 NO39
2009-10-16
発行者・・・英語子育て研究WAGGA(ワガ)代表 高橋徳子
プロフィールはこちらから↓
http://profile.ameba.jp/kodomo-eigo/
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
いい陽気に思わずベランダで寝てしまいそうになりました(笑)
お家での英語の話しかけはうまくいっていますか?
お手伝いを頼む時もぜひ英語でいってみましょう。
これなら子どもは
Yes.
No.
の返事ですみますから。
ものを頼む時のいいかたは色々ありますが
Please...
Can you...?
Will you...?
Could you please...?
Would you ...?
などをつかっていきましょう。
したに行くほど丁寧な表現で、
ホテルや他人に頼むときなども美しく聞こえます。
おかあさん、
自分の発した英語をお子さんが真似をするのを
お忘れなく。。。。
命令形、Dry the dishes. (お皿ふいて)
などでももちろん意味は通じますが、
ちょっと怒ってる感じに聞こえたり、
ほかの人に使うには、ブブーです。
洗濯ものほしてくれる?
Could you hang the laundry?
洗濯機のスイッチ入れて~
Will you turn on th washing machine?
お皿拭いてね。
Please dry the dishes.
テーブル拭いてくれる?
Would you wipe the table?
ってな感じで簡単だけど、学校ではほぼ習わないフレーズです。
でも外国にいったり、ましてやホームステイしたりしたら、
絶対いります。
前にもいいましたが、
毎日
ひつこく
オーバーリアクション
でやってください。
最初は、
無反応
であたりまえですから♪
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
発行責任者 高橋徳子
公式サイト http://ameblo.jp/kodomo-eigo/
問い合わせ junyu@hi-net.zaq.ne.jp
配信解除はこちらから http://www.mag2.com/m/0000293176.html